WOULD BE THE FIRST - превод на Српском

• bi bio prvi
• će biti prvi
• ће бити први
• prvi
• би био први
• би била прва
• био би први
• ће бити прва
• први
• bi bilo prvo

Примери коришћења Would be the first на Енглеском и њихови преводи на Српски

The parents would be the first to know.
Roditelji bi bili prvi obavesteni.

He knew that dad would be the first to give up to his demands.
Znate, on je bio prvi koji je rekao da će se odreći svojih bonusa.

Poppa would be the first to say it's time to move on.
Stari je prvi koji bi rekao da je vreme za promene.

I wondered who would be the first to sit down on it.
Znam i ko je prvi seo u njih.

This wedding would be the first of many there in 2014.
Neka bude prva od mnogih takvih partija u 2014. godini.

I would be the first to go to college.
Ja bi prvi u tu školu išo.

Lois Lane would be the first to know about it, not the last, right?
Lois Lane bi prva za to saznala, ne poslednja, zar ne?

Israel would be the first to know.
Izrael bi prvi saznao za to.

This would be the first.
Ovo je prva.

LeAnn would be the first to say.
Gejla je prva osoba koja bi rekla.

If the police had taken him, that lot would be the first to know.
Da ga je policija privela, ta gomila ljudi bi prva znala.

If it goes through, it would be the first ever between a sitting U.S. president
Ukoliko do njega zaista dođe, ovo bi bio prvi susret jednog američkog predsednika

It would be the first Chinese industrial park in Europe,
To bi bio prvi kineski industrijski park u Evropi,

He also did not know whether he would be the first there, or whether the others had already arrived,
Takođe nije znao da li će biti prvi ili su tamo možda pre njega već stigli ostali,

This would be the first general elections in India where social media will be playing a role.
Ови избори ће бити први у којима ће интернет кампања играти озбиљну улогу.

Trump would be the first sitting US president to negotiate directly with a member of the Kim dynasty.
Tramp će biti prvi aktuelni američki predsednik da direktno razgovara s jednim od naslednika dinastije Kim.

Karl-- no. dr. ron would be the first to say that you're dog the right thing.
Karl-- ne. dr. ron bi bio prvi koji kaže da ciniš pravu stvar.

And it would be the first of its kind to be launched into orbit around the Earth.
I on će biti prvi, takve vrste, koji će biti lansiran u orbitu oko Zemlje.

As Scott well knows--and would be the first to admit--as soon as you pick up a chef's knife and approach food, you're already in debt to the French.
Kao što Skot jako dobro zna- i prvi će uvek to da prizna- čim dohvatite kuvarski nož i priđete hrani.

Bill would be the first to admit he doesn't have the most genial bedside manner.
Bil bi bio prvi koji bi to zaslužio, ali on nema sjajne manire.