YOU ATTEMPT - превод на Српском

• покушате
• pokušavate
• pokušavaš
• pokušate
• покушавате

Примери коришћења You attempt на Енглеском и њихови преводи на Српски

The sooner after deletion you attempt to recover the lost files, the greater the odds of success.
Što pre pokušate da oporavite izbrisane fajlove, veće su šanse za uspehom.

Sometimes it means saying no to loved ones as you attempt to make time for yourself
Понекад то значи рећи не својим вољенима док покушавате да направите вријеме за себе

Before you attempt teeth whitening on your own,
Пре него што покушате бељење зуба на своју руку,

To dream of a car that is sinking in water represents feelings of being overwhelmed by uncertainty as you attempt to take control of a situation.
Sanjati automobil koji tone u vodu predstavlja neizvesnost dok pokušavate da preuzmete kontrolu nad situacijom.

If you get an“Unhandled exception” error message when you attempt to use Database Compare, most likely, some prerequisite components are not installed on your computer.
Ako dobijete poruku o grešci„ Neobrađeni izuzetak” kada pokušate da koristite bazu podataka poređenje najverovatnije neke neophodne komponente nije instaliran na vašem računaru.

that you need to succeed at whatever you attempt.
морате да успете у свему што покушавате.

If you attempt to put a large-size image onto one of these LED screens,
Ако покушате да стави слику велика на један од ових ЛЕД екрани,

If You attempt to label our operation as an invasion,
Ako pokušate da našu operaciju označite

Here are Arabella's tips for adult children of divorce to keep in mind as you attempt to navigate the situation.
Ево савета Арапеле за одрасле дјеце развода које треба имати на уму док покушавате да кренете у ситуацију.

Before you attempt to care for your pain,
Пре него што покушате да третирате бол,

If you attempt to abort your mission,
Ako pokušate da prekinete svoju misiju,

Before you attempt teeth whitening by yourself,
Пре него што покушате бељење зуба на своју руку,

Never mind that this is what you will actually produce if you attempt to work at a computer with a baby on your lap.
Nema veze što ćete zapravo proizvesti ovo ako pokušate da radite za kompjuterom sa bebom na svom krilu.

go for allergy testing before you attempt to give peanut butter
идите на тестирање алергија пре него што покушате да дате маслац од кикирикија

If you attempt to designate a second workflow in the same list
Ako pokušate da odredite drugi tok posla na istoj listi

especially when you attempt to put one on in one week.
поготово када покушате да га ставите у једну недељу.

If you get an“Unhandled exception” error message when you attempt to use Database Compare,
Ako dobijete poruku o grešci" Nerukovan izuzetak" kada pokušate da koristite poređenje baze podataka,

Keep in mind that we cannot guarantee any positive outcome if you attempt to go back to KitKat afterwards.
Имајте на уму да не можемо гарантирати позитиван исход ако покушате да се вратите на КитКат након тога.

also will issue a warning if you attempt to go to a suspicious site.
takođe će objaviti upozorenje ako pokušate da odete na sumnjivi sajt.

Make sure it is back to room temperature before you attempt to use it.
Само обавезно пустите да дође до собне температуре пре него што покушате да га користите.