YOU JUST KNOW - превод на Српском

[juː dʒʌst nəʊ]
[juː dʒʌst nəʊ]
jednostavno znaš
you just know
samo znaš
you just know
you only knew
all you
само знате
you just know
only you know
just knowledge
jednostavno znate
you just know
prosto znaš
you just know
nekako znaš
you just know
somehow you know
znate samo
you only know
you just know
can only
samo znate
you only knew
you just know
једноставно знате
you just know
samo znam
i just know
i only know
all i do know
all's i know
i just remember

Примери коришћења You just know на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can't always tell but sometimes you just know.
Ne možete uvek da kažete da znate stvari, ali nekada jednostavno znate.
You just know too much.
Samo znate previše.
You just know your name is safe in their mouth.”.
Znate samo da je vaše ime sigurno u njihovim ustima.“.
You just know immediately.
You just know that they will bite you at some point.
Samo znaš da su u nekom momentu zgazili na tebe.
When you know… you just know.
Kad znate, jednostavno znate.
Doctor, you just know what the sergeant Benson.
Doktore, da samo znate kakav je vodnik Benson.
Sometimes you just know that it's special.
Понекад једноставно знате да је то нешто посебно.
Sometimes you just know.
Nekada jednostavno znaš.
You just know that off the top of your…?
Samo znaš da na vrhu tvoje…?
When you work with someone, you just know.
Kad radite sa nekim, jednostavno znate.
You just know she's a star.
Samo znam da je Zvezdaš.
You just know from experience,” Jim replied.
Једноставно знате из искуства", одговори Џим.
You just know that something's up.
Jednostavno znaš da se nešto sprema.
You just know that you have certain beliefs.
Samo znaš da imaš određena uverenja.
And moments where you just know.
I trenuci gde jednostavno znate.
You just know that if you want to get on board the good ship Butters.
Samo znam da ako želiš da se na brodu dobre brod Butters.
Sometimes you just know when something is special.
Понекад једноставно знате да је то нешто посебно.
There's some things you just know.
Postoje neke stvari koje jednostavno znaš.
I believe that sometimes you just know this is someone special.
Понекад једноставно знате да је то нешто посебно.
Резултате: 120, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски