YOU REQUESTED - превод на Српском

• ste tražili
• si tražio
• ste zahtevali
• ste zatražili
• si zahtevao
• ваш захтев
• si tražila
• zahtevao si

Примери коришћења You requested на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've also got the vehicles you requested.
Takođe sam nabavio i vozila koja si tražio.

Rafael is en route from Barcelona as you requested.
Rafael je na putu ovamo iz Barcelone, kao što ste zatražili.

But I filled everything out just like you requested.
Ali popunio sam sve baš kao što ste zahtevali.

As you requested.
Kao što si zahtevao.

Yes, as you requested.
Да, као ваш захтев.

I checked the records that you requested for those years.
Proverila sam podatke koje si tražila za one godine. Na žalost.

The microfusion chamber you requested.
Mikrofuzijska komora koju ste tražili.

Here's the sweater you requested.
Evo ga džemper koji si tražio.

Just like you requested.
Baš kao što ste zahtevali.

Sir, here's the material you requested.
Gospodine, ovdje su materijali koje ste zatražili.

Here is the orb you requested.
Evo ti kugla koju si tražila.

I have the information you requested.
Imam informaciju koju ste tražili.

Here's a list of the Hong Kong calls you requested.
Evo liste poziva za Hong Kong koje si tražio.

I have done what you requested.
Uradio sam ono što ste zahtevali.

I have retrieved the blood sample you requested.
Nabavio sam uzorak krvi koji ste zatražili.

I don't know why you requested me.
Ne znam zašto si mene tražila.

Sir, the information you requested.
Gospodine, informacija koju ste tražili iz.

just like you requested.
baš kao što si tražio.

That is what you requested.
To je ono što ste zahtevali.

As you requested.
Kao što si tražila.