YOU WERE BEFORE - превод на Српском

• ste bili pre
• ste bili ranije
• ste bili pre toga
• сте били пре
• si bio ranije
• сте били прије него

Примери коришћења You were before на Енглеском и њихови преводи на Српски

After your death you will be what you were before your birth.
Mrtvi, bićete kao što ste bili pre nego što ste.

Things change and you find you're more confused than you were before.
Stvari se menjaju i postaješ zbunjeniji nego što si bio pre.

You are no longer the same you were before.
Nisi više onakva kakva si bila.

You are as you were before.
Zelim tebe onakvog kakav si bio pre.

You are the same as you were before.
Zelim tebe onakvog kakav si bio pre.

(chuckles) No, just… where you were before this.
Ne, samo… Gde si bio pre ovoga.

I never asked you… who you were before the war?
Нисам те питао… ко си била пре рата?

That is being what you were before you got here.
То је оно што си била пре трудноће.

You are not the same as you were before.
Nisi više onakva kakva si bila.

I like you the way you were before.
Sviđaš mi se onakva kakva si bila pre.

Mr. Spaly, did you lie about where you were before the collapse because you were getting high someplace else?
Gospodine Splej, da li ste lagali gde ste bili pre rušenja jer ste bili visoko na nekom drugom mestu?

become a new person, which has nothing to do with the one you were before.
ste postali nova osoba koja nije povezana s onom ko ste bili ranije.

you are less than you were before.
bićete manji nego što ste bili pre toga.

you will come out of it better and stronger than you were before.
iz njega ćete izaći jači i složniji nego što ste bili pre.

The goal of any surgery is total recovery… to come out better than you were before.
Cilj svake operacije je potpuni oporavak. Da budete bolje nego što ste bili ranije.

You are stronger than you were before the crisis, more independent
Ви сте јачи него што сте били пре кризе, више независни

more satisfied with your lot than you were before.
zadovoljniji svojim životom mnogo više nego što ste bili pre.

For better or worse, you and Jack aren't the same people you were before Camille's accident.
Ti i Džek više niste isti ljudi koji ste bili pre Kamiline nezgode.

You might long for the person you were before, When you had freedom
Možda ćete poželeti da ste opet ona osoba koja ste ranije bili, kada ste imali slobodu

into the person you were before you got here,
u osobu kakva si bila pre nego što si došla ovde,