YOU WERE MARRIED - превод на Српском

• da si oženjen
• bio si oženjen
• da si udata
• bila si u braku
• si bila udata
• bili ste oženjeni
• bila si udata
• da si bila udata
• da si se udala
• bili ste udati

Примери коришћења You were married на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were married to Sadie.
Bio si oženjen sa Sadie.- Da.

You were married to Eliza's mother.
Bili ste oženjeni Elajzinom majkom.

You did say you were married, right?
Rekla si da si udata, zar ne?

In fact, you were married to the guy.
U stvari, bila si udata za njega.

She doesn't know you were married?
Ona ne zna da si bila udata?

Didn't know you were married to a Kiwi?
Nisam znao da si se udala za puza?

I'm sorry, I didn't know you were married.
Nisam znala da si oženjen.

You were married 20 years.
Bio si oženjen 20 godina.

I didn't realize you were married.
Nisam znao da si udata.

You were married,?
Ne da znam.- Bili ste oženjeni?

You were married before.
Bili ste udati ranije.

You were married to Slater?
Bila si udata za Slejtera?

You were married, and pretty recently, too.
Bio si oženjen i to doskora.

I didn't even know you were married.”.
Nisam znao da si bila udata.“.

Let's have a laugh.- I didn't know you were married.
Nisam znala da si oženjen.

I didn't know you were married.
Nisam znao ni da si se udala.

So why didn't you tell me you were married?
Zašto mi nisi rekla da si udata?

You were married to him?
Bili ste udati za njega?

You were married to a guy dressed in drag?
Bio si oženjen za tipa u haljini?

She knew you were married.
Znala je da si oženjen.