YOUR OWN DESTINY - превод на Српском

[jɔːr əʊn 'destini]
[jɔːr əʊn 'destini]
svoju sudbinu
your destiny
my fate
your fortune
his lot
your faith
your future
your doom
своју судбину
your destiny
their fate
his fortune
svojom sudbinom
his lot
your destiny
his fate
својом судбином
his lot
your destiny
their own fate

Примери коришћења Your own destiny на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're filling her head with shit about love and manifesting your own destiny.
Puniš joj glavu sa sranjima o ljubavi i izražavaš svoju sudbinu.
Clark, you choose your own destiny.
Klark, ti sam biraš svoju sudbinu.
You can write about yourself, make your own destiny.
Ti možeš da pišeš o sebi. Sama stvori svoju sudbinu.
It's like you could decide your own destiny in one day.
To je kao kad bi mogla odrediti svoju sudbinu u jednom danu.
Wipe it off… rewrite your own destiny.
Obriši i zatim ponovo ispiši svoju sudbinu.
You do shape your own destiny through the choices you make.
Ti sam stvaraš svoju sudbinu odlukama koje doneseš.
Well, I happen to believe you make your own destiny.
Pa. Ja verujem da ti sam svoju sudbinu kreiraš.
Control your own destiny or someone else will try.
Kontroliši vlastitu sudbinu ili će to hteti neko drugi.
Position to control your own destiny.".
Da kontroliše sopstvenu sudbinu».
You need to control your own destiny or someone else will.
Kontroliši vlastitu sudbinu ili će to hteti neko drugi.
Control your own destiny.".
Da kontroliše sopstvenu sudbinu».
You have the ability to make your own destiny.
Ви имате моћ да уредите сопствену судбину.
It's your misguided belief in your own destiny.
То је ваш заблуди веровање у сопствену судбину.
You finally fought your stars and wrote your own destiny.
Konačno si pobedila svoje zvezde i skrojila sopstvenu sudbinu.
you too can control your own destiny.
ви можете да контролишете сопствену судбину.
You must write your own destiny.
Ti moraš pisati sopstvenu sudbinu.
A world where toi can shape your own destiny.
Свет у коме можете да управљате сопствену судбину.
You have the power to create your own destiny.
Ви имате моћ да уредите сопствену судбину.
You possess the capability to create your own destiny.
Ви имате моћ да уредите сопствену судбину.
Be the hero and forge your own destiny.
Постаните херој и направити сопствену судбину.
Резултате: 69, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски