АМЕРИЧКИХ ГРАЂАНА - превод на Енглеском

• american citizens
• U.S. citizens
• american civilians
• american people

Примери коришћења Америчких грађана на Српском и њихови преводи на Енглески

Маркетиншка фирма коју је ангажовао Републикански национални комитет случајно је објавила осетљиве личне податке скоро 200 милиона америчких грађана.
A marketing firm that was employed by the Republican National Committee accidentally exposed data belonging to 200 million US citizens.

У извештају Бироа за информације кинеског Државног савета, каже се да је„ новац одлучујући фактор америчке политике“ и да„ права америчких грађана нису адекватно заштићена“.
Unlike China, the US is a multiparty democracy but the report declared:“Money is a deciding factor in the US politics, and the US citizens' political rights were not properly protected.”.

може бити у власништву само појединачних америчких грађана или странаца са сталним боравком.
can only be owned by individual US citizens or permanent resident aliens.

је нови амерички председник једноставно забринут за безбедност америчких грађана.
saying the new US president was simply concerned about the safety of American citizens.

радњи за које верује да“ нападају наша права као америчких грађана.”.
to name treaties and actions he believes"attack our rights as US citizens.".

искоришћавање појединих слабости америчких грађана“.
exploitation of individual frailties," of US citizens.

Можда је плафон безакоња достигнут када је Обамин режим објавио да поседује списак америчких грађана који ће бити ликвидирани без законитог судског поступка.
Perhaps the height of lawlessness was attained when the Obama regime announced that it had a list of American citizens who would be assassinated without due process of law.

експлоатацију појединих слабости америчких грађана.”.
exploitation of individual frailties,” of US citizens.

неће одговорити на потребе већине америчких грађана.
will not respond to the needs of the majority of the American citizens.

изненада руље америчких грађана почињу да пљачкају и пустоше.
all of sudden crowds of American citizens start looting and creating havoc.

је„ дубоко узнемирујуће“ што би лични подаци америчких грађана могли да заврше у рукама„ непријатељске стране земље“.
Schumer called it"deeply troubling" that personal data of US citizens could go to a"hostile foreign power".

изненада руље америчких грађана почињу да пљачкају и пустоше.
suddenly crowds of American citizens start looting and creating havoc.

побију милионе америчких грађана.
ready to kill millions of American citizens.

1103 путника( укључујући и 316 америчких грађана), напуста брод у 26 чамаца за спасавање.
1103 passengers(including 316 US citizens) abandoned ship in 26 lifeboats.

је сврха рата да на штету америчких грађана увећа моћ и профит војно-безбедносног комплекса.
build the power and profit of the military/security complex at the expense of American citizens.

Истраживачи имају забринутости да, као и 47 милиона америчких грађана без здравствене заштите, има још 25
The researchers have concerns that as well as 47 million American citizens being without healthcare,

Као и 47 милиона америчких грађана без здравствене заштите, има још 25 до 45 милиона грађана који су" покривени осигурањем тако неадекватни да велики медицински догађаји могу проузроковати банкрот породице".
Besides those totally uncovered American citizens, the USA has another 25 to 45 million citizens who have insurance so unsuitable that a major medical event may lead to family bankruptcy.

На пример, када Американце упитате да одреде вероватноћу да ће умрети на неки од разних занимљивих начина- ово су процене броја смртних случајева годишње на 200 милиона америчких грађана.
For example, when Americans are asked to estimate the odds that they will die in a variety of interesting ways-- these are estimates of number of deaths per year per 200 million U.S. citizens.

Готово пет милиона америчких грађана нема речи у којима се бирају бирачки колективни избори- то су људи који живе на територији САД-а,
There are almost five million American citizens that have no say in which Electoral College electors are selected- these are people who live in U.S. territories,

Америчких грађана је починило самоубиство или су их убили чланови породице или пријатељи и џунгли Гвајане 1978, јер су слепо пратили овог типа, свог пастора.
What's the validity in the real world? 912 American citizens committed suicide or were murdered by family and friends in Guyana jungle in 1978, because they were blindly obedient to this guy, their pastor-- not their priest-- their pastor, Reverend Jim Jones.