КУЛТУРНИХ ДОГАЂАЈА - превод на Енглеском

• cultural events
• cultural activities

Примери коришћења Културних догађаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Са својим партнерима апсолутни је заступник свих културних догађаја општине Алексинац.
With its partners, it acts as an organizer of majority of cultural events in the Municipality of Aleksinac.

који се слави почетком лета уз серију културних догађаја у граду.
celebrated in early summer with a series of cultural events.

Пројекат КултТура, који представља јединствени веб-портал културних догађаја на територији Града Новог Сада,
Unique Calendar of Events, One Click away from the Citizens The project‘CultTour', which is a unique web portal of cultural events in the City of Novi Sad,

Са добро очуваним историјским језгром и богатством културних догађаја и фестивала, други највећи град у Словачкој,
With its well-preserved historic core and wealth of cultural events and festivals, Slovakia's second largest city,

са годином пуна културних догађаја и новог 235м пешака Пеаце Бридге преко реке Фојле дизајнираног да подсећа на руковање између традиционално протестантских
with a year full of cultural events and a new 235m pedestrian Peace Bridge over the River Foyle designed to resemble a handshake between the traditionally Protestant

неограничен спонзор културних догађаја свих врста.
an indefatigable sponsor of cultural events of all kinds.

једним видом промоције културних догађаја, а такође је и међу најзначајнијим представницима импресионизма.
one aspect of the promotion of cultural events, and he is also among the most important impressionists.

је културно едукативна манифестација која заузима посебно место на српској мапи културних догађаја, првенствено због свог јединственог микса уметности, музике и природе.
simply ARLEMM is a cultural-educational manifestation that holds a special place in Serbia's map of cultural events mostly because of its unique mixture of art, music& nature.

организатори културних догађаја; Учесници“ Таласи Дунава”,
organizers of cultural events, participants in the Festival“Danube Waves”,

године очекује армија посетилаца и уживалаца културних догађаја из целог света,
which is expected the army of visitors and enjoyers of cultural events from around the world in 2021,

Два културна догађаја у Тузли.
There are several cultural events in Tucson.

Четири културна догађаја у завршници трке за титулу Европске престонице културе.
Four cultural events in the final race for the title of European Capital of Culture.

Kulturni događaji za decu u Beogradu.
Cultural activities for kids in Melbourne.

Филмски фестивал„ 21114“ први у низу финална„ Четири културна догађаја“.
Film Festival the first in a series of final“4 cultural events”.

Палата организује културне догађаје, тема туре,
The Palace organizes cultural events, theme tours,

Присуствујте културним догађајима.
Attend cultural events.

Ljudi, biznis i kulturni događaji uspostavili su snažne veze između naših država.
People, business, cultural events have established strong links between our states.

Културни догађаји акције зима.
Cultural Events Activities Winter.

Најважније место за културне догађаје у граду је Дом културе АСНОМ.
The most important place for cultural events in the city is the Cultural Centre ASNOM.

Palata će biti domaćin 220 kulturnih događaja do 13. juna.
The palace will host 220 cultural events through 13 June.