DA IZAĐE IZ - превод на Енглеском

out of
iz
van
izvan
podalje od
od ukupno
dalje od
to get out of
да изађе из
da izađem iz
да изађете из
изаћи из
да се извуче из
da ustanem iz
da ode iz
da ustane iz
da odem iz
da izađeš iz
to emerge from
da izađe iz
да излази из
се појавила из
изађе из
to come out
da izađeš
да изађе
да излази
da dođe
da izadje
da izađete
da izađem
da se pojavi
za izlazak
da izadjete
withdraw from
se povući iz
се повући из
одустати од
се повлаче из
da se povučem iz
иступити из
повлачење из
повући из
se okreni od
povučemo iz
emerge from
izaći iz
излазе из
произлазе из
изаћи из
изронити из
произилазе из
настати из
се појављују из
se pojave sa
извиру из
go outside of
to walk out
да изађе
da izadje
da izađem
да изађете

Примери коришћења Da izađe iz на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želi da izađe iz tog položaja.
She doesn't want out of this position.
Bila sam uverena da će nekako da sredi da izađe iz zatvora.
I was convinced that somehow he would manage to get out of prison.
Amerika želi da izađe iz NATO-a.
Get America out of NATO.
Globalna ekonomija nije u stanju da izađe iz sistemske krize.
The global economy is unable to get out of the systemic crisis.
Sačekao je da izađe iz sobe.
He waited till she was out of the room.
Ti si ga naučio kako da onako izađe iz pećine.
You taught him how to get out of a cave like that.
Porodilja nije ni stigla da izađe iz auta.
The kids didn't even get out of the car.
Može da reši kako da izađe iz lavirinta.
He did know how to get out of the labyrinth.
Ili barem načeo, koliko da izađe iz nje.
Or at least how much you wanted out of this.
pokušavajući da izađe iz garaže.
trying to get out of the garage.
Druga devojka je uspela da izađe iz auta.
Another woman got out of the car.
Kada se taksista zaustavio pomogla joj je da izađe iz auta.
Another driver stopped to help her out of the car.
I ukakvom će raspoloženju da izađe iz toaleta.
And your mood will stay out of the toilet.
Nije mogao da izađe iz kuće niti da se istušira sam.
She can't get out of bed or take a shower by herself.
Ne dozvolite joj da izađe iz te sobe!
Don't let her go out of this room!
To mora da izađe iz tebe.
It has to come out of you.
Da izađe iz toga.
Getting out of it.
Da izađe iz toga.
To come out of it.
Nije želela da izađe iz nje, ne još.
He didn't want to take them out, not yet.
Ona ne može da izađe iz kutije.
They can't get out of the box.
Резултате: 290, Време: 0.0662

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески