Примери коришћења Događa se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To što se dogodilo pred kamerama, događa se i u životu.
Svaki trenutak u poslovanju događa se samo jednom.
Every major moment in business happens one time only.Svaki trenutak u poslovanju događa se samo jednom.
Every moment in business happens only once.”.Svaki trenutak u poslovanju događa se samo jednom.
Every moment in the business happens only once.Šta god nam se događa, događa se zbog nas.
Whatever Kada se sećaš, događa se prisustvo energije.
When you remember, energy presence happens.Nemojte da se lažemo: događa se svakodnevno.
Don't lie to yourself, it happens every year.Šta god nam se događa, događa se zbog nas.
Whatever Svaki trenutak u poslovanju događa se samo jednom.
Each moment of business happens just once.Svaki trenutak u poslovanju događa se samo jednom.
Every moment in life happens only once.Širom sveta događa se promena.
Slična stvar događa se, izgleda, širom sveta.
Something similar, it seems, is happening everywhere in the world.Događa se to da preuzimam brigu o sebi! .
What is happening Događa se negde ali sada.
It's happening now, somewhere.Prisilni brak-- iz mog iskustva-- događa se u sve tri zemlje“, kaže Lapaštica.
Forced marriage-- from my experience-- is happening in all three countries," says Llapashtica.Ovde i događa se sada dok ovo govorimo.
This is happening right now as we're speaking.Ovde i događa se sada dok ovo govorimo.
And that is happening here now as we speak.Širom sveta događa se promena.
All over the world, a change is happening.Mlad Mesec događa se u vašoj 7. kući.
The transit is happening in your 7th house.Događa se u retkim situacijama.
