KADA STE VIDELI - превод на Енглеском

• when you saw
• when did you see
• when you viewed

Примери коришћења Kada ste videli на Српском и њихови преводи на Енглески

I kakoste se vi osećali kada ste videli rezultat?
What did you feel when you saw those results?

Kada ste videli glumicu izbliza da.
When you see an actress in close-up.

Molim vas da mi kažete kada ste videli ovaj dokument.
Please let me know when you see this message.

Gospodine Tipton, kada ste videli optužene kako izlaze iz kola
Mr Tipton. When you viewed the defendants walking' from their car into the Sac-o-Suds,

je vaše srce zadrhtalo kada ste videli nekoga ko vam se sviđa, su takođe dobri primeri lične samosvesti.
feeling your heart flutter when you see someone you are attracted to are also examples of private self-awareness.

učite za važan ispit ili je vaše srce zadrhtalo kada ste videli nekoga ko vam se sviđa, su takođe dobri primeri lične samosvesti.
feeling talk to his heart words flutter when you see someone you are attracted to are also examples of private self-awareness.

Bila sama propalica kada sam ga videla u parku.
I was a goner the moment I saw him at the dog park.

Kada sam ga videla, uplašila sam se.
When I saw him, I was afraid.

I kada sam videla ovo u vestima.
And when I saw this on the news--.

Kada sam video šta se desilo.
When I saw what happened.

One noći kada sam video dva.
Only once I saw two.

Kada je vidim da kreči.
When I see him drive off.

Bio je šokiran kada je video gde se nalazi.
He was shocked when he realized where he was.

Znam, ali kada sam videla Bremovo ime.
I know, but when I saw Bram's name.

Ali kada sam video da je vreme da se ide,
But when I see it's time to go Oh,

Ali kada sam video tovar, stvari su postale složenije.
But when I saw the cargo, things became more complex.

Kada sam videla predstavu, bila sam fascinirana.
After seeing a show, I was fascinated by it.

I kada sam video šta Stiles radi.
And when I saw what Stiles was doing.

Kada sam videla šta ti je Mona uradila.
When I saw what Mona did to you.

Kada sam video kakav znak imaju krda,
When I see what mark those cattle have,