KOJE SE NE MOGU - превод на Енглеском

• that cannot
• that can't
• that could not
• that couldn't
• that can never

Примери коришћења Koje se ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobijaju se vrednosti koje se ne mogu upoređivati.
Provide value that can't be matched.

Postoje stvari koje ne možemo da promenimo, koje se ne mogu poništiti.
There are things we cannot change, that cannot be undone.

Sve su ovo činjenice koje se ne mogu zanemariti.
These are all factors that can't be ignored.

stvari koje se ne mogu objasniti.
Things that can't be explained.

stvari koje se ne mogu promeniti.
things that can't be changed.

Paranoični šizofreničari često će podsvesno stvarati iluzije koje se ne mogu opovrgnuti.
Paranoid schizophrenics will often subconsciously create delusions that can't be disproved.

To su štete koje se ne mogu nadoknaditi.
These are damages that can not be repaired.

Stvari koje se ne mogu patentirati.
Innovations which cannot be Patented.

Stvari koje se ne mogu patentirati.
Things which cannot be patented.

Sve su ovo činjenice koje se ne mogu zanemariti.
These are all facts which cannot be ignored.

Ovo su jasne činjenice koje se ne mogu poreći.
These are clear facts which cannot be argued with.

Istine koje se ne mogu meriti novcem.
Values which cannot be quantified with money.

Ima stvari koje se ne mogu kupiti svim novcem na ovom svetu….
Gifts that I can't purchase with all the gold in the world….

Stvari koje se ne mogu vratiti.
Three things that you can't get back.

Emocije koje se ne mogu sakriti.
Feelings that I cannot hide.

Vizija i reči, koje se ovde ne mogu zapisati, potekoše u
Vision and words, which cannot be recorded here,

To su činjenice koje se ne mogu promeniti.
These are facts that I cannot alter.

Reči koje se ne mogu prevesti.
Words which cannot be translated.

Mi smo tri beskorisne propalice koje se ne mogu brinuti ni za same sebe..
We are three good-for-nothing bums who can't even look after ourselves.

Načelo prvog revizora se bavi situacijama koje se ne mogu rešiti po prioritetu.
The principle of the first reviser deals with situations that cannot be resolved by priority.