NE MISLE TAKO - превод на Енглеском

• don't think so
• don't think that way
• do not think so
• didn't think so

Примери коришћења Ne misle tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, naši ekonomisti ne misle tako.
But economists don't think so.

Naravno, samo što oni ne misle tako.
Sure, only they don't think so.

Neki ljudi očigledno ne misle tako.
Some people obviously don't think so.

Mnogi ljudi ne misle tako, ali oni su luzeri!
Most people don't think that, but then again, most people are losers!

Civili ne misle tako.
Civilians don't think like that.

Neki Ijudi ne misle tako.
Some people think so.

Mnogi iz SPS ne misle tako?
A: Ummm… many people think so.

Muškarci, uglavnom ne misle tako.
Most men don't think like that.

Ali u kući deca i žena ne misle tako.
But girls or families don't think like that.

ljudi na vrhu ne misle tako.
the people in charge don't think that.

Izgleda da vaši prijatelji ne misle tako!
Apparently your friends think so.

S: Mnogi iz SPS ne misle tako?
PG: Some people think so.

Međutim, naši ekonomisti ne misle tako.
But economists don't think like that.

Ljudi će pomisliti da će spašavanje Zemlje ispraviti stvari, ali Mormoni ne misle tako.
You'd think helping to save Earth would balance things out, but the Mormons don't think like that.

Ali ja ne mislim tako.
But I don't think so.

Ja ne mislim tako, Billy.
I don't think so, Billy.

Linda ne misli tako.
Linda didn't think so.

Ja ne mislim tako.
I didn't think so.

Ja ne mislim tako, nikad nisam bio tamo.
I don't think so, I've never been there.

Ја не мислим тако….
I do not think so….