NE MOGU DA NAPUSTIM - превод на Енглеском

• i can't leave
• i can't abandon
• i cannot leave
• i cannot abandon

Примери коришћења Ne mogu da napustim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da napustim Teksas, to je uslov za moje puštanje iz zatvora.
I cannot leave this state. It's a condition of my bail.

Ne mogu da napustim ovaj park.
I can't leave this park.

Ne mogu da ga napustim, Daisy.
I can't abandon him, Daisy.

Ne mogu da napustim manastir.
I cannot leave The monastery.

Ne mogu da napustim bolnicu.
I can't leave the hospital.

Ne mogu da napustim sestre.
I can't abandon the others.

Pakao ili mornarica, ali ne mogu da napustim brata.
Come hell or high water, I cannot leave my brother.

Ne mogu da napustim stanicu.
I can't leave the station.

Ne mogu da napustim ove ljude, Džek.
I can't abandon these people, Jack.

Ne mogu da napustim grad sada!
I can't leave town now!

Kejlen, ne mogu da napustim svoju potragu.
Kahlan, I can't abandon my quest.

Ne mogu da napustim moj restoran.
I can't leave my restaurant.

Ne mogu da napustim brata.
I can't abandon my brother.

Ne, ne mogu da napustim palatu.
No, I can't leave the palace.

Samo, ne mogu da napustim mamu… i sve ostale.
I just, I can't leave Mom… and everybody else.

Ne mogu da napustim zemlju trenutno.
I can't leave the country right now.

Možda ne mogu da napustim Njujork.
Maybe I can't leave New York.

Ne mogu da napustim svoje istraživanje.
I can't leave my research.

Ne mogu da ga napustim.
I couldn't leave him.

Branko, ne mogu da napustim ovu istragu.
I can not leave this investigation, Branco.