NE MOGU MISLITI - превод на Енглеском

• i can't think
• i cannot think

Примери коришћења Ne mogu misliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu misliti na ništa drugo.
I can't think about anything else.

Ne, ja ne mogu misliti o ovom sad.
No, I can't think about this right now.

Ja ne mogu misliti ravno.
I can't think straight.

Nista negativno ne mogu misliti u vezi sa Nilom Armstrongom.
Can't think of a negative thing about Neil Armstrong.

Oni ne mogu misliti; ni dva ljudska bića među.
They can't think; not two human beings in ten thousand have anything to think.

Tako loše Ja ne mogu misliti ravno♪.
So bad I can't think straight♪.

Ne mogu misliti praznim želucem.
Can't think with my stomach empty.

glupi objekti koji ne mogu misliti i osećati!
stupid objects, who can't think and feel!

Ima nešto reći o tim ružama, ali ja ne mogu misliti što bi to bilo.
There's something to say about those roses, but I can't think what it would be.

Ne mogu, mislim, verujem, to je divno.
I can't, I mean, I believe it, and it's wonderful.

Gledaj, ne mogu, mislim, ne nakon svog tog vremena, nakon sveg sranja što sam izodio.
Look, I can't, I mean, not after all this time, after all the shit that I pulled.

Не можете мислити да је вријеме
You can not think that it's time to crush yourself,

пронаћи хоби гдје не можете мислити.
find a hobby where you can not think.

довољно је да се одморите када не можете мислити или радити, што је изузетно важно у стрес).
it is enough to give yourself a rest when you can not think or do, which is extremely important in stress).

Ne mogu misliti.
I-I can't think.

Ja ne mogu misliti.
I can not think.

Ne mogu misliti ništa drugo.
I can think of nothing else.

Sada ne mogu misliti na to.
I can't think about that right now.

Ne mogu misliti sami, bez nje.
Without her, they can't think for themselves.

Toliko se uplašim da ne mogu misliti.
I get so scared I can't even think.