NISAM TO ZNAO - превод на Енглеском

• i didn't know that
• i did not know that
• i wasn't aware of that
• i never knew that

Примери коришћења Nisam to znao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam to znao prvog puta.
Didn't know that the first time around.

Nisam to znao, ali onda sam video tu devojku na pretresu.
I didn't know it, but then I saw the girl at the inquest.

Nisam to znao sve do.
I didn't know any of this until.

Nisam to znao ranije, ali sada to znam..
I didn't know it back then, but I know it now.

Nisam to znao, nitko nije to znao..
I didn't know, no-one did.

Ja- ja nisam to znao.
I-I didn't know that--.

Nisam to znao.- Šta to?.
I didn't know that?

Je li?- Da.- Nisam to znao.
Oh, didn't know that.

Ja, hm… Nisam to znao.
I, erm… didn't know that.

Ja… pa, nisam to znao.
Well, I didn't know it.

Nisam to znao. Ali cura je sad u zatvoru.
I wasn't aware of that, but, you know, the girl's in jail now,

u redu, 10 dugih godina, a nisam to znao.
for 10 long years, and didn't know it.

Stvarno? Nisam to znala.
I didn't know that.

Nisam to znala i nisam niti pomislila da će vas pokušati ubiti.
I didn't know that, and I didn't think they'd try to kill you.

I nisam to znala jutros.
And I didn't know that this morning.

Nisam to znala. Je li bilo isto ili je ovo varijacija?
I didn't know that. So is this the same thing, or a variant?

Da.- Nisam to znala.
I didn't know that.

Dvije godine radimo zajedno a nisam to znala?
Two years we've worked together and I didn't know that?

I Vordsvort je to znao.
And Wordsworth knew it.

David je to dobro znao.
David knows this well.