ODLUČIO SAM DA - превод на Енглеском

Примери коришћења Odlučio sam da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odlučio sam da te pošaljem negde da radiš.
I've decided to send you out to work too.
Odlučio sam da ti dam novi posao.
I've decided to give you a new job.
Odlučio sam da će biti krunisana sa mnom.
I've decided that she will be crowned with me.
Ali odlučio sam da devojčica treba da živi sa.
But I've decided that the girl should live with.
Odlučio sam da raspored od petka imamo u ponedjeljak.
I've decided to switch Friday's schedule to Monday.
Odlučio sam da usvojim Christian.
I've decided to adopt Christian.
Odlučio sam da ako još neko pomene te glupe ženske stvari.
I've decided if anyone brings up any more stupid girl stuff.
Odlučio sam da se više ne borim.
I've decided to stop fighting it.
Ne, Humphrey, odlučio sam da je Frank bio u pravu.
No, Humphrey, I've decided that Frank was right.
Odlučio sam da ćemo se vjenčati.
I've decided that… we will get married.
U svakom slučaju, odlučio sam da moj sledeći film… nadam se da će ga biti..
Anyhow… I've decided that my next movie… hopefully.
Odlučio sam da jako volim pivo.
I've decided that I really like beer.
Odlučio sam da vas dvojicu više ne zovem" patetičnim.".
I've decided to no longer refer to you two as"pathetic.".
Odlučio sam da više ne ideš.
I've decided that you should not go.
Odlučio sam da tebe i g-din Burka uvedem u firmu.
I've decided to bring you and Mr. Burke into the firm.
Ali, odlučio sam da Leon dođe na moje mjesto.
But I've decided that Leon shall replace me.
Odlučio sam da želim veliku sobu.
I'd decided that I'd wanted a big room.
I odlučio sam da kada odavde izadjem…".
So I've decided that when I get out of here.
Slušaj Cam, odlučio sam da se više ne nerviram zbog tebe.
Listen. Cam. I've decided I'm not upset with you anymore.
I odlučio sam da to i onako nisu moje poruke.
And I've decided they're not my messages anyway.
Резултате: 142, Време: 0.0351

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески