ODNOSI SE - превод на Енглеском

refers to
се односе
се позивају на
се позвати на
упућују
се обратити
односе на
mislim na
указују на
upućuju na
упутити
concerns
zabrinutost
briga
problem
pitanje
brineš
bojazan
се тичу
brine
се односе
забринутошћу
applies
применити
примењују
нанесите
се пријавити
важе
примијенити
нанети
поднети захтев
нанијети
користити
relates
се односе
односе
повезати
vezu
повезују
se tiču
da se poistovetim
релате
da se poistoveti
pertains
se odnose
се тичу
odnosi
вези
concern
zabrinutost
briga
problem
pitanje
brineš
bojazan
се тичу
brine
се односе
забринутошћу
concerned
zabrinutost
briga
problem
pitanje
brineš
bojazan
се тичу
brine
се односе
забринутошћу
apply
применити
примењују
нанесите
се пријавити
важе
примијенити
нанети
поднети захтев
нанијети
користити
extends to
проширити на
се проширују на
применити на
се протеже на
се простиру на
da se produži do
se odnose
се протежу на

Примери коришћења Odnosi se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje pitanje odnosi se na….
My question relates to….
Inferre zato što je to infinitiv i odnosi se na njega.
Inferre" because the infinitive, pertains to it.
Odnosi se na sve trgovce.
Those apply to all vendors.
Prva vrsta olakšice odnosi se na poslodavce, pravna lica i preduzetnike.
The first type of facility applies to employers, legal entities and entrepreneurs.
Odnosi se samo na mene?
Does this only concern me?
Pravo pitanje kašnjenja 5G mreže u Evropi odnosi se prvenstveno na regulatornu politiku.
The real issue on 5G delay in Europe relates primarily to regulatory policies.
Ovo pravilo, međutim, ne odnosi se na beskvasni hleb.
This rule does not, however, apply to unleavened bread.
Odnosi se na sve letove.
This applies to all Flights.
Mera nije retroaktivna i odnosi se samo na novoodobrene kredite.
This provision is not retroactive, and only applies to new hires.
Za izveštaje, svojstvo ControlSource odnosi se samo na nivoe grupe izveštaja.
For reports, the ControlSource property applies only to report group levels.
princip slobode odnosi se i na protok dobara.
freedom of movement also applies to goods.
Sve što nije regulisano ovom Politikom privatnosti odnosi se na primenjive zakone.
Anything not regulated by this Privacy Policy applies to applicable laws.
Žalba iz prefekture odnosi se na nestanak doktora Pradinea.
A complaint from the prefecture concerning the disappearance of Dr. Pradines.
Odnosi se samo na globalna očekivanja koja imamo od njih.
They are only limited by our expectations of them.
Glavni neuspeh odnosi se na zgrade koje je koristila vojska.
A key failure involves buildings used by the military.
Odnosi se na jednu pticu.
This one is about a bird.
Odnosi se na međunarodni i domaći saobraćaj.
This applies to both domestic as well as international traffic.
Odnosi se na potrosnju i odrzavanje.
It is about sharing and caring.
Odnosi se pravo u sigurna skladišta, podrume ili tako nešto.
It's taken straight over to, you know, a warehouse or a basement somewhere like that.
Opšti ton odnosi se na stav koji se želi preneti napisanim tekstom.
The Tone, the overall tone refers to the attitude conveyed in a piece of writing.
Резултате: 250, Време: 0.0499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески