ONO ŠTO SE DOGODILO - превод на Енглеском

what happened
šta se dešava
šta se desilo
šta se dogodilo
šta se događa
šta
what happens
šta se dešava
šta se desilo
šta se dogodilo
šta se događa
šta

Примери коришћења Ono što se dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ono što se dogodilo s Chase- bilo je prvi put.
What happened with Chase- it was the first time.
Posudio je kantu od beskućnika, a ono što se zatim dogodilo….
Student asks to borrow a homeless man's bucket and what happens….
Ono što se dogodilo s Chaseom nije bila njegova greška.
What happened with Chase wasn't his fault.
I u viziji prvoj, ovo je ono što se dogodilo.
In today's 1st Reading, that's what happens.
U stvarnosti, ono što se dogodilo sa zakonom bilo je nevažno.
In reality, what happened to the law was irrelevant.
Za ono što se dogodilo ujka Benu.
For what happened to Uncle Ben.
Dakle, ono što se dogodilo između vas i vaše djevojke?
So, what happened between you and your girl?
Albert, ono što se ovde dogodilo je stvarnost.
Albert, what happened in there is reality.
Ono što se dogodilo naš plan igre?
What happened to our game plan?
Vas ne brine ono što se dogodilo.
You're not concerned about what happened.
Netko treba platiti za ono što se dogodilo na tom brodu.
Somebody has to pay for what happened on that ship.
Prihvatite odgovornost za ono što se dogodilo.
Taking responsibility for what happened.
Koji cujem slicna za ono što se dogodilo u Newarku.
Which I hear is similar to what happened in Newark.
Krivi me za ono što se dogodilo Tomu.
He blames me for what happened to Tom.
Prihvatite odgovornost za ono što se dogodilo.
Accepting responsibility for what happened.
Prihvatite odgovornost za ono što se dogodilo.
Take responsibility for what happened.
Preuzimam odgovornost za ono što se dogodilo ovdje.
I take responsibility for what happened here.
Preuzimam punu odgovornost za ono što se dogodilo desetniku Hatanianu.
I take full responsibility for what happened to Corporal Hatanian.
Tvoji roditelji ne mogu kriviti vas za ono što se dogodilo.
Your parents can't blame you for what happened.
Rekao sam da mi je žao za ono što se dogodilo sa Mirom.
I said I was sorry about what happened with Mira.
Резултате: 794, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески