Примери коришћења Pitamo se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pitamo se da li uopšte postoji nešto između?
Pitamo se zašto se to desilo
Pitamo se, šta nam je budućnost?
I wonder what our future is?Pitamo se zbog čega je prethodni vlasnik ostavio sve ove stvari?
One must ask why the author left all that out?Pitamo se, šta joj se desilo?
I wonder, what happened to her?Pitamo se: ko sam ja kada mogu da budem tako briljantan?
We ask, who am I to be brilliant…?Pitamo se o čemu Stiven razmišlja….
I wonder what Stedman thinks….I pitamo se, kad je oduzeo svoj život,
And we ask, as he took his own life,Pitamo se kako im tako dobro ide.
So, I wonder how they get so good.Pitamo se- a njega šta briga?
We ask- What do you care about?Pitamo se šta je on to rekao da će nam se dogoditi.
I wonder what he thought would happen to us.Zašto bogataš, pitamo se.
Why does a man of means, we ask.Pitamo se kakva} e biti akijeva reakcija.
I wonder what Kikki's reaction will be.Pa gde nam je vreme?, pitamo se.
Where does the time go? we ask.Pitamo se šta želi od nas.
I wonder what he wants of us.Gde je domaćica, pitamo se.
Where is her sister, I wonder.Posle 20 godina pitamo se zašto.
Twenty years later, I wonder why.Posle 20 godina pitamo se zašto.
After almost 20 years I wonder why.Pitamo se šta sa nama nije u redu.
Pitamo se ko sam ja da bih bio brilijantan, predivan, talentovan?
