PROBLEM KOSOVA - превод на Енглеском

• kosovo problem
• kosovo issue

Примери коришћења Problem kosova на Српском и њихови преводи на Енглески

se pronađe trajno i održivo rešenje problema Kosova.
sustainable solution to the Kosovo problem has to be found.

Ističe i da rešavanje problema Kosova traži hrabre lidere
He said that solving the problem of Kosovo requires brave leaders

je« dodatna poteškoća u pogledu ionako komplikovanog problema Kosova».
was"an additional difficulty concerning the already complicated problem of Kosovo".

nece vise biti ni problema Kosova.
there would no longer be any problem of Kosovo.

Rešenje problema Kosova na čijem postizanju svi radimo mora biti univerzalno,
The solution to the Kosovo problem that we all work to achieve must be universal precisely the Council.">

Da reši problem Kosova?
To sort out the problems in Ukraine?

Problem Kosova je već rešen.
Jim's problem has been solved.

Problem Kosova je mnogo veći.
The problem of Israel is a much bigger one.

Bez delimičnog rešenja za granični problem Kosova.
No partial solution to Kosovo border problems.

Ovo je u suštini sam problem Kosova.
This is basically the very problem of Kosovo.

Problem Kosova je jedinstven.
The situation in Zimbabwe is unique.

Ovo je u suštini sam problem Kosova.
And this is Kosovo's problem.

Problem Kosova bi se puno lakše rešavao.
Israel's problem is much easier to solve.

Novo pomeranje granica nije rešenje za problem Kosova.
Building fortresses is not the answer to Nigeria's problem.

U pitanju je nedostatak volje vaše strane da se reši problem Kosova.
Lack of will on your staff to solve the problem of Kosova.

Niko od njih zapravo ne želi da se problem Kosova reši.
Neither one actually solves the problem of poverty.

U pitanju je nedostatak volje vaše strane da se reši problem Kosova.
You lack the will to solve Africa's problems.

Ruski ministar inostranih poslova Sergej Lavrov poručio je da se problem Kosova, umesto postavljanjem ultimatuma,
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told Sputnik portal(Serbian language) that the problem of Kosovo, instead of imposing an ultimatum,

On je upozorio da problem Kosova nije samo problem između Srba
Kosovo is existing, and the problem is not only between Serbs and Albanians,

mogucim resenjima u vezi sa problemima Kosova i Metohije. Izveštaj" Zvanicna vlast na problem Kosova i Metohije gleda sa neverovatnom lezernoscu
possible ways out related to the problems of Kosovo and Metohija. Report"The official attitude towards Kosovo and Metohija's problems is incredibly lenient