SAM SE VRATILA U - превод на Енглеском

• i went back to
• i returned to
• i came back to
• i got back to
• i was back in

Примери коришћења Sam se vratila u на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, on je moja konstantna pratnja otkako sam se vratila u Pariz.
Well, he's been my constant companion since I returned to Paris.

Onda sam se vratila u školu i sada pomalo radim u Jogurt-Jurtu.
So I went back to school, and now I work at Yogurt Yurt.

Kada sam se vratila u grad, morala sam da potražim posao.
When I came back to France, I had to search for a job.

Pa sam se vratila u Kapu i israla se ko kobila!
So I went back to Kappa House and I destroyed the bathroom upstairs!

Bože, tako mi je drago što sam se vratila u hotelsku sobu.
God, I'm so glad I came back to the hotel room.

Nisu mi dozvolili da umrem, pa sam se vratila u crkvu.
They wouldn't let me die, so I went back to the church.

Ja sam se vratila u" Vašington Post" tako da je sve u redu.
It's all right. I'm back at the"Post," so we're good. Yeah.

Upravo sam se vratila u stan.
I just got back to the Gentlemen's Club.

Ali kad sam se vratila u podrum.
But when I got back to the cellar.

Zbog toga sam se vratila u Njujork.
Everything I came back to New York to do.

Sad sam se vratila u restoran ali nahranjena rolatom.
Now I'm back at the diner but full of cinnamon rolls.

Mislima sam se vratila u prošlost.
I tried thinking back to the past.

Zato sam se vratila u Rajdel.
That's why I'm back at Rydell.

Ovog leta sam se vratila u adolescentsko doba.
This summer, I traveled back into my adolescence.

Upravo sam se vratila u grad.
I just got back into town.

Ali kada sam se vratila u Kanadu, sustigla me stvarnost.
But back in Canada, reality came round.

Da. Upravo sam se vratila u grad.
I just got back into town.

Naglo sam se vratila u stvarnost.
I instantly got back to reality.

Jedva sam se vratila u Constance.
Barely Got Back Into Constance.

Uveče sam se vratila u svoju pećinu.
In the evening I returned to my cell.