Примери коришћења Samo nastavite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo nastavite sa radom.
O, samo nastavite.
Tako je.- Samo nastavite.
Vi, mladi, samo nastavite.
You young couple just carry on.Ali vi samo nastavite raditi to što radite.
A vi pošto vam se toliko svidja samo nastavite.
And since you like it so much, keep going.Ne, samo nastavite.
No, go ahead.Ma, samo nastavite.
Oh, just carry on.A kad više ne budete mogli slikati, samo nastavite slikati.
And when you can't paint anymore, just continue painting.U redu, samo nastavite to zajedno, u redu?
Okay, just keep it together, okay?Treba spaliti punu školu drveta, pa samo nastavite.
There's a whole school full of wood to be burnt so keep going.Da, vi samo nastavite.
Yeah, you guys go ahead.Ako napravite grešku, samo nastavite sa jelom.
If you make a mistake, just continue eating.Izvinjavam se, samo nastavite.
Please, just carry on.Samo nastavite raditi.
Just keep working.Da, na pravom ste putu, samo nastavite, nastavite.".
Yeah, you're right on, keep going, Sjajno, samo nastavite.
Great, just continue.Izvinjavam se, samo nastavite.
And sorry, go ahead.U redu, samo nastavite sa radom.
All right, everybody, just keep working.Momci, sjajni ste. samo nastavite.
You guys are cool! Keep going!
