Примери коришћења Samo ove godine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo ove godine vlada je isplatila 950 miliona evra za beneficije,
povuče preko 100 miliona dolara iz BiH samo ove godine.
is threatening to withdraw over $100m from BiH this year alone.U prvih osam meseci samo ove godine, preko 100. 000 primeraka ovog modela isporučeno je kupcima.
The first eight months of this year alone, over 100,000 vehicles were delivered to customers.U prvih osam meseci samo ove godine, preko 100. 000 primeraka ovog modela isporučeno je kupcima.
Over the first six months of this year alone, more than 100 million attacks were detected on Crkve u kojoj je Njegova Svetost samo ove godine otvorila 52 nove funkcije u kuriji.
A church in which His Holiness created this year alone fifty-two new positions in the Curia,I ako padnem( a na Ortopediji sam čest gost, samo ove godine četiri puta), pa budem opet u kolicima,
Even if I fall down(and I am a frequent guest at Orthopaedics, just this year I visited it four times), and I am forcedizveo dve nuklearne probe samo ove godine.
carrying out two nuclear tests this year alone.Samo ove godine imamo skoro milijardu evra izvoza kroz tu industriju,
Only this year, we have almost a billion euros of export through održavam njegovo nasleđe ne samo ove godine, već dokle god budemo igrali košarku koju volimo, jer je to nešto što bi Kobi Brajant voleo.".
not only for this year but as long as we get to play the game of basketball that we love because that's what Kobe Bryant would want.".Nastaviću sa mojim saigračima da održavam njegovo nasleđe ne samo ove godine, već dokle god budemo igrali košarku koju volimo, jer je to nešto što bi Kobi Brajant voleo.".
I'm going to continue with my teammates to continue his legacy not only for this year but as long as we can continue to play the game of basketball that we love, because that's what Kobe Bryant would want.”.Само ове године су од њихових руку погинула два инспектора за заштиту животињског света.
This year alone, two wildlife inspectors died at their hands.Само ове године уклонио сам више од 300 гнезда.
This year alone, they have invested in more than nine startups.Само ове године убијено је најмање 88 новинара.
This year alone, at least 88 journalists have been killed.То је био само један од више од 40 документованих напада само ове године.
That was just one of more than 40 documented strikes this year alone.".Само ове године, државе чланице ЕУ већ су пријавиле Европолу 23 таква случаја са преко 400 кријумчарених миграната.
This year alone, EU Member States have already reported to Europol 23 such incidents involving over 400 smuggled migrants.Само ове године, у специјализованим школама су се појавила одељења специјализована за проучавање бившег Совјетског Савеза,
Only this year, in specialized schools appeared departments specializing in the study of the former Soviet Union,Само ове године она је успела да украде сцене као Аннабетх Сцхотт у западном крилу;
This year alone she's managed to steal scenes as Annabeth Schott in The West Wing show; off her.Само ове године одузели смо 40 дозвола за рад
Just this year we've revoked 40 licences…-Само ове године, са исте локације на Хавајима,
Only this year, from the same Hawaiian test site, two missiles wereСамо ове године предала је рекламу ДЛ1961 уз Емили Ратајковски
This year alone, she fronted a DL1961 ad alongside Emily Ratajkowski
