Примери коришћења Samo pomisli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само помисли какав позитиван утицај можеш имати на тог дечака, Буда.
Само помисли чиме се бавиш.
Just think what you're dealing with.Само помисли како је страшно!
Just think how scary that is!Само помисли како је страшно!
Just think of how scary that is!Само помисли како је страшно!
Just think of how horrible that was!Само помисли на растезање гумице.
Just think of an elastic.Само помисли да сам јој купио прстен који је стварно желела.
Just think if I got her the ring she really wanted.Само помисли како је страшно!
Just think of how terrifying that is!Само помисли на мјесто, и портални чамац ће те одвести тамо.
Just think of a place, and Porta-Boat will go there on its own.И само помисли.
And just think.Kad samo pomislim na Windeggera… kako se ponašao na našem venčanju.
If I only think of Windegger… how he'd behaved at our wedding.Kad samo pomislim naježim se!
Just thinking about it makes me shiver!Samo pomislim na tebe- i već se cepa moje srce.
I only think of you", and it's breaking my heart.Ne znam da li sam ovo malopre rekao ili samo pomislio.
I can't remember if I said that or just thought it.Zubi mi škripe kad samo pomislim.
My teeth grind just thinking about it.Zubi mi škripe kad samo pomislim.
My teeth chatter just thinking about it.Ne znam da li sam ovo malopre rekao ili samo pomislio.
I don't know if I said that, or just thought it.Zubi mi škripe kad samo pomislim.
My teeth are hurting just thinking about it.Zubi mi škripe kad samo pomislim.
My teeth are rotting just thinking about it.Само помисли, ако није био заузет спашавањем своје измишљене породице од терориста,
Just think, if he wasn't busy saving his fictional family from terrorists,
