SE NIKAD NIJE DESILO - превод на Енглеском

• never happened
• is never been done

Примери коришћења Se nikad nije desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što se to nikad nije desilo tebi.
That's because it's never happened to you.

To se nikad nije desilo u istoriji.
That's never happened in history.

To se nikad nije desilo u istoriji naše zemlje.
This has never happened in our country's history.

Kao da se nikad nije desilo.
It will be like it never happened.

To se nikad nije desilo, kunem se..
It's never happened, I swear to God.

To se nikad nije desilo.
That's never happened before.

Ovo se nikad nije desilo, nikada i nikome.”.
That's never happened before, with anyone, ever.”.

Tako nešto se nikad nije desilo u Malaviji.
This would never happen in Malawian.

Ovo se nikad nije desilo!
This has never happened!

Šanel, to se nikad nije desilo pre.
Chanel, this has never happened.

Svim tim milionima muškaraca se nikad nije desilo.
All the millions of men it's never happened to.

Ne znam šta treba da radim, ovo se nikad nije desilo pre.
I don't know what I'm supposed to do, this has never happened before.

Učitelj: Ovo je nešto što se nikad ranije nije desilo i verovatno se više nikad neće desiti..
Teacher: This is something that has never happened before and will probably never happen again.

ćemo napraviti tonu para, što se naravno nikad nije desilo.
a ton of money, and, of course, that would never happen.

Sa tobom, ja želim da budem ono što jesam, a ti mi se nikad nije desilo.
You make me want to be me with you. And that's never happened to me before.

možemo sada prekinuti i ponašati se kao da se nikad nije desilo.
if we Just quit now, we can act like it never happened.

Istorija koja se nikad nije desila.
History that never happened.

Taj razgovor tamo se nikad nije desio.
That conversation out there never happened.

Ovaj razgovor se nikad nije desio.
This conversation never happened.

Ili da se nikad nije desila.
Or that it never happened.