SVE JE NESTALO - превод на Енглеском

• everything's gone
• all gone
• everything disappeared
• everything is gone
• everything was gone
• everything vanished

Примери коришћења Sve je nestalo на Српском и њихови преводи на Енглески

tvoj dom sve je nestalo!
your home all gone!

Sve je nestalo, Kelleru.
Everything is gone, Keller.

Rekla je drugima ali sve je nestalo dok su došli.
She told some of the others, but everything was gone by the time they came.

Ali upali smo u nevolju, i sve je nestalo!
Unfortunately we ran into trouble, everything's gone!

neprijatelje podjednako, sve je nestalo, izgubljeno zauvijek.
enemies alike, all gone, lost forever.

Sve je nestalo, cak i fondan.
Everything is gone, even the bedding.

Ali, sve, baš sve je nestalo.
But everything… everything was gone.

Ne znam… Sve je nestalo.
I don't know what-- Everything's gone.

pre jednog minuta… sve je to nestalo.
last night: all gone.

Koji ti dio sve je nestalo nije jasan?
What part of"everything is gone" do you not understand?

Ništa joj više nije ostalo, sve je nestalo!
Nothing remains, everything is gone.

Ništa joj više nije ostalo, sve je nestalo!
Nothing is left, everything is gone.

Sve za što sam radila, sve je nestalo.
( panting) Everything I worked for, everything is gone.

Sve je nestalo.
It's all gone.

Sve je nestalo.
No… It's all gone.

Sve je nestalo.
Everything has gone.

Sve je nestalo.
Everything gone.

Sve je nestalo.
That's all gone.

Znam, sve je nestalo.
I know, it's all gone.

Sve je nestalo.
But it's all gone.