Примери коришћења Sve je krenulo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve je krenulo tako dobro.
Sve je krenulo naopako jutros.
Everything's gone wrong this morning.A sve je krenulo tako što ste hteli da kupite novu veš mašinu….
Sve je odjedanput krenulo naopako.
Sve je krenulo loše.
Sve je krenulo drugim tokom.
Kad sam se opustila, sve je krenulo.
A sve je krenulo od prve rečenice.
And it all starts with the first sentence.Sve je krenulo po zlu.
Everything's gone all wrong.Eto… sve je krenulo od jedne knjige.
It all started with one book.Sve je krenulo po zlu i.
Everything went wrong and then.Dala sam mu moju krv, nebili mu produžila život Ali sve je krenulo naopako.
I gave him my blood to prolong his life, but it all went wrong.Sve je krenulo iz te stranke.
It all starts with that customer.Odjednom, sve je krenulo Black.
All of a sudden, everything went black.Sve je krenulo od želje….
It all started with a wish….A onda kad se 15 minuta slave završilo, sve je krenulo naopako.
And then their 15 minutes of fame were over and, well, it all went wrong.Sve je krenulo od želje….
It all starts with a wish….Sve je krenulo od ove iskrene knjige!
It all started with this wonderful book!Ali, sve je krenulo naopako.
But, big surprise, everything went horribly wrong.Ali onda u pravoj amfibijskoj tradiciji Top Gira,' sve je krenulo loše po Džejmsa.
But then in true Top Gear amphibious tradition,'it all went wrong for James.
