Примери коришћења Everything goes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Literally everything goes here.
Ovde bukvalno sve prolazi.There are some days when everything goes wrong.
Ima dana kada sve pođe naopako.Everything goes.
Everything goes.
Sve ide.I hope everything goes well for the wedding.
Nadam se da će sve biti dobro na venčanju.Things worth remembering when everything goes wrong.
Stvari kojih se treba setiti kad sve krene nizbrdo.The court order says everything goes.
Sudski nalog kaže da sve ide.If everything goes fine it's happiness all the way. Else, it's tragedy".
Ako sve prodje kako treba sreca je uvek tu Inace je tragedija".Everything goes in circle.
Sve ide u krug.I hope everything goes well♥.
Nadam se da će sve dobro proći♥.Everything goes down.
Sve je otišlo dole.We will ensure that everything goes according to plan.
Paziću da sve teče po planu.And from there, everything goes straight to hell.
A od tamo, sve ide ravno u pakao.If everything goes well, then we will see.
Ako sve prodje dobro, onda cemo videti.Hope everything goes well with the wedding!
Nadam se da će sve biti dobro na venčanju!If everything goes according to plan, the works might start in early July.
Ukoliko sve bude teklo po planu, radovi We will make sure that everything goes according to plan.
Paziću da sve teče po planu.Everything goes a little more slowly without you there.
Sve ide malo sporije bez tebe tamo.I'm not sure, it just depends on how everything goes.
Ne znam, zavisi kako ovo sve prodje.Everything goes out.
