Примери коришћења Something goes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If something goes wrong, I have never been good to send flowers.
Something goes bad, we act accordingly.
If something goes wrong, I'm responsible.
You can also accurately switch on, off and off if something goes wrong.
Такође можете тачно да укључите, искључите и искључите ако нешто пође по злу.If something goes wrong, you can always start drawing again.
Ако нешто крене наопако, увек можете почети да цртате поново.Okay, if something goes wrong.
Okej, ako nešto pođe po zlu.When something goes wrong, they have nothing to live on.
Kada nešto ne ide, Dr. Bailey, if something goes wrong--.
Dr. Bejli, ako nešto krene naopako.Whenever you're involved. Whenever you're involved something goes wrong.
Када год си укључен, нешто пође наопако.When something goes wrong, it can go very, very wrong.
Када нешто крене наопако, може ићи веома, Веома погрешно.He blames you if something goes wrong.
Utješite ga ako nešto pođe po zlu.If something goes wrong, tell me.
Ako nešto ne ide, reci.We will not take any responsibility if something goes wrong.
Mi ne snosimo odgovornost ukoliko nešto krene naopako.Who do I turn to if something goes wrong?
Коме могу да се обратим ако нешто пође наопако?If something goes wrong, remember,
Ако нешто крене наопако, запамти,Keep calm if something goes wrong.
Utješite ga ako nešto pođe po zlu.You blame the customer when something goes wrong.
Okrivljujete kupce kada nešto krene naopako.Something goes wrong at a research station on Mars.
Нешто крене наопако на истраживачке станице на Марсу.Every time something goes missing, my mom blames me for it.
Ako nešto pođe krivo mama će me obraniti.Mate you know what could happen if something goes wrong.
Druže znaš šta bi moglo da se desi ako nešto krene naopako.
