Примери коришћења Sve se dešava u на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve se dešava u večernjim časovima.
It all happens in the evening hours.Sve se dešava u ovom trenutku.
Everything is happening in this second.Sve se dešava u prostoru za igru.
It all happens in the game space.Sve se dešava u oktobru.
It all happens in October.Sve se dešava u tvojoj glavi.
This is all happening in your head.Sve se dešava u kući.
It's all happening at our house.Sve se dešava u tvojoj glavi.
Everything is happening in your head.Sve se dešava u ciklusima.
All things happen in cycles.Sve se dešava u oktobru.
It's all happening in October.Sve se dešava u Srbiji 2025. godine.
It all happens in year 2054.Sve se dešava u Kneževićevoj kući,
Everything is happening in Knezevic's house,Saturn je uvek forma, a sve se dešava u Jupiterovom( zakon) znaku.
for Saturn is always the form, and all happens in Jupiter's(law) sign.Све се дешава у животу.
Everything happens in life.Све се дешавало у шпанском граду у којем је било илегалног збрињавања.
It all happened in a Spanish town where there was an illegal breeder.Све се дешава у реалном времену и веома брзо.
Everything happens in real time and fast.Све се дешавало у 20. веку.
It all happened in the 20th century.Све се дешава у року од неколико минута,
Everything happens in a matter of minutes,Када је време да издахне( дисати), све се дешава у супротном смеру: Сада је окренут дијафрагму да каже:" Помери се!".
When it's time to exhale(breathe out), everything happens in reverse: Now it's the diaphragm's turn to say,"Move it!".Све се дешава у делићу секунде,
Everything happens in fractions of a second,Sve se dešava u podrumu.
Everything's happening down in the basement.
