SE DEŠAVA U SVETU - превод на Енглеском

is going on in the world
was going on in the world
in the world is going on
occurs in the world
се дешавају у свету

Примери коришћења Se dešava u svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Recite mi vi: šta se dešava u svetu?”.
Tell me what's happening in the world.”.
Ne morate da izaberete stranu da biste shvatili šta se dešava u svetu.
You don't need a television to realize what is going on in the world.
Da li vas zanima šta se dešava u svetu oko nas?
Are you interested in what's going on in the world around you?
To je proces koji se dešava u svetu.
It is the fundamental process that is happening in the world.
Šta se dešava u svetu medicine?
What's happening in the world of medicine?
Govori se o tome šta se dešava u svetu.
Talk about what is going on in the world.
Šta se dešava u svetu?
What's going on in the world?
Da li vidite šta se danas dešava u svetu?
Do you see what's happening in the world today?
Neću da se pravim da znam šta se dešava u svetu.
I'm not pretending that I actually know what is going on in the world.
Jer bih ja želela da znam šta se dešava u svetu, razumeš?
Cause, uh, I like to know what's going on in the world, you know?
Pratio sam i šta se dešava u svetu.
I follow what's happening in the world.
Uvek će želeti da znaju šta se dešava u svetu oko njih.
Always wanting to learn what is going on in the world around him.
Radije bi da Ijudi ne znaju šta se dešava u svetu?
Would you rather have people not knowing what's going on in the world?
Možda vas interesuje šta se dešava u svetu.
Maybe you're interested in knowing what's happening in the world.
Da li pratite ono što se dešava u svetu?
Do you pay attention to what is going on in the world?
Dakle, ti nemaš nikakvog pojma šta se dešava u svetu?
So basically, you have absolutely no idea what's going on in the world?
Govori se o tome šta se dešava u svetu.
Talk about what's happening in the world.
Ti misliš da ja ne znam šta se dešava u svetu.
You think I don't know what's going on in the world.
Pratio sam i šta se dešava u svetu.
I used to follow what's happening in the world.
Uvek će želeti da znaju šta se dešava u svetu oko njih.
People always want to know what's going on in the world around them.
Резултате: 128, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески