TE OSTAVITI - превод на Енглеском

leave you
napustiti
vas ostaviti
te ostaviti
vam ostavljam
otići
da te napustim
te pustiti
ostati
da odem
let you
te pustiti
вам омогућавају
da te pustim
вам омогућити
ti dozvoliti
ti dopustiti
da te
vam omogućavaju
vam dati
da te ostavim
left you
napustiti
vas ostaviti
te ostaviti
vam ostavljam
otići
da te napustim
te pustiti
ostati
da odem
drop you off
te odbaciti
ostaviće te
избацују вас са
da te odbacim
da te odvezem
da te je dovezao

Примери коришћења Te ostaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebao sam te ostaviti na miru.
I should have left you alone.
Ne mogu te ostaviti ovde!
I can't leave you here!
moji prijatelji ce te ostaviti živog.
my friends will let you live.
Trebao sam te ostaviti u jarku.
I should have left you in the gutter.
Ne mogu te ostaviti ovdje.
I couldn't leave you here.
Trebao sam te ostaviti u Africi, gde i pripadaš.
I should have left you in Africa, where you belong.
Ne mogu te ostaviti u problemu.
I can't leave you in problem.
Ne mogu te ostaviti samu ovde.
I can't leave you alone out here.
Ne možemo te ostaviti ovde ovako.
We can't leave you here like this.
Ne mogu te ostaviti samu ni 5 minuta.
I can't leave you alone for 5 minutes.
Ne možemo te ostaviti samu sa duhom!
We can't leave you alone with the ghost!
Dobro, pa, ja ću te ostaviti na njega.
Well, I will leave you to it.
Hajde, ne mogu te ostaviti ovde.
Come on, can't leave you here.
Neću te ostaviti, gđice.
I won't leave you, miss.
Neču te ostaviti.
I won't leave you.
Ne želim te ostaviti ovakvu.
I don't want to leave you like this.
Ne mogu te ostaviti ovde samog.
No, I just can't leave you out here all alone.
Neću te ostaviti, sine.
Ne brini, necu te ostaviti onesvešcenog u planini.
Don't worry, I'm not going to leave you unconscious in the mountains.
Neću te ostaviti ovdje!
I'm not leaving you here!
Резултате: 192, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески