TO DA DOZVOLIM - превод на Енглеском

• let that
• allow that
• afford that
• permit that

Примери коришћења To da dozvolim на Српском и њихови преводи на Енглески

ne mogu to da dozvolim.
I-I can't let that happen.

Ne bih mogao to da dozvolim.
No, sir.- I could never allow that.

Ne, izvini, ali ne mogu to da dozvolim.
No, I'm sorry, I can't allow that.

Žao mi je, ali ne mogu to da dozvolim.”.
I'm sorry, I can't allow that.”.

Ne mogu to da dozvolim.
I can't let you do that.

Nije trebalo to da dozvolim.
I never should've let you do this.

Neću to da dozvolim, imam samo jedan cilj, jednu misiju.
We will not allow this; I've one aim, one mission.

Ne mogu to da dozvolim.
I can't let this not mean anything.

Ne mogu to da dozvolim.
I could never let you do that.

Ne mogu to da dozvolim.
I can't let this happen.

Ne mogu to da dozvolim.
I don't think I can let you do that.

Nisam mogla to da mu dozvolim.
I Could not let_him_.

Ne mogu to da dozvolim.
I cannot allow for that.

Ne mogu to da dozvolim… zato što ne mogu živeti bez tebe.
I cannot allow it… because I cannot live without you.

Ne mogu to da dozvolim.
I can't let you take me down.

Ne mogu to da ti dozvolim.
I can't let you do this. I can't.

Ne mogu to da dozvolim.
I can't let you do this!

Kako sam mogla to da dozvolim?".
How could I allow it?”.

Nisam smela to da mu dozvolim.
I should not let him do this.

Ne mogu to da dozvolim, jednostavno ne mogu.
I can't let this be for nothing. I just can't.