ALLOW IT - превод на Српском

• dozvoliti
• dopustiti
• to dozvoljavaju
• му омогућити
• joj omogućiti
• јој омогућавају
• оставите га
• to dopuštaju
• to dozvoliš
• дозволити
• dozvolio
• то дозвољавају
• јој омогућити
• joj omogućilo
• му омогућавају
• dozvolili
• то дозвољавам
• јој омогућило
• dopustio

Примери коришћења Allow it на Енглеском и њихови преводи на Српски

BUT only if YOU allow it.
Ali samo ako ti to dozvoliš.

The aliens will not allow it.
Странци то неће дозволити.

If it happens again, I won't allow it.
Da mi se tako nešto opet dogodi- neću dozvoliti.

I am not sure why the FBI and doj allow it.
Ne znam zašto grad i RTB to dozvoljavaju.

I couldn't allow it.
Nisam to mogao dopustiti.

Fear can become your greatest ally, if you allow it to be.
Da najveći neprijatelj možeš da budeš sam sebi ukoliko to dozvoliš.

He wouldn't allow it if I went up and ask him.
Ne bi dozvolio ni da idem gore da ga pitam.

The enemy will not allow it.
Непријатељи то неће дозволити.

Maybe time wouldn't allow it.
Možda nam vreme neće dozvoliti.

This time I will not allow it.
Ja im to ovog puta neću dopustiti.

But many allow it.
Međutim, mnogi ljudi to dozvoljavaju!

Because he wouldn't allow it if you must know.
Zato što ne bi dozvolio, ako moraš da znaš.

The god model won't allow it.
Модел бога неће дозволити.

Modern technologies allow it.
Модерне технике то дозвољавају.

I will never allow it.
Nikada to neću dozvoliti.

Would the constitution and the law of the nation allow it?
Da li im Ustav i zakoni to dozvoljavaju?

JIN: Your father would never allow it.
Nimboli: Tvoja mama to nikada neće dopustiti.

This will allow it to flow better when pouring.
То ће јој омогућити да боље тече приликом сипања.

The Senate wouldn't allow it.
Senat to nikad ne bi dozvolio!

Something tells me that he simply won't allow it.
Рекао јој је да једноставно неће дозволити.