VEZE KOLIKO - превод на Енглеском

matter how
obzira koliko
ma koliko
veze kako

Примери коришћења Veze koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema veze koliko ti vremena treba!“.
No matter how much time you need.”.
Nema veze koliko dugo spavate, osećaćete se umorno.
No matter how much you sleep, you still feel tired.
Nema veze koliko ste puta bili povređivani.
No matter how many get hurt.
Nema veze koliko ste puta bili povređivani.
No matter how many times they hurt them.
Nema veze koliko ste puta bili povređivani.
No matter how many times it's damaged.
Nema veze koliko ste puta bili povređivani.
That no matter how many times she is hurt.
Nema veze koliko resursa imas….
No matter how many resources you have.
Nema veze koliko smo pogrešili….
No matter how many mistakes….
Nema veze koliko vremena i novca imate.
No matter how much money or time you have.
Nema veze koliko je godina prošlo.
No matter how many years have passed.
Nema veze koliko ste puta obećali sebi da nećete više.
No matter how many times you tell yourself you won't.
Nema veze koliko puta napadneš na kraju… samelje te u prah.
No matter how many times you attack it in the end… it grinds you down to dust.
Moj odgovor je mnogo nas košta, ali to nema veze koliko nas košta”.
We are obliged to gasify our country, no matter how much it costs us».
Nema veze koliko ste uspešni,
Skateboarding is such a humbling thing, man. No matter how good you are,
Ali kao što kažu, nema veze koliko dugo znaš nekoga, u stvari ga nikada ne znaš stvarno.
But like they say, no matter how long you know someone, you never really know'em.
Što znaci da nema veze koliko se trudi, prosto ne može
He's obsessive-compulsive. Meaning no matter how hard he tries,
Nema veze koliko love im daš
No matter how much money you give them
Ali to je bila prava stvar, iako nema veze koliko ti i ja nalazimo jedno drugog dosadnog,
Which was the right thing to do, because no matter how much you and I find each other annoying,
Nema veze koliko je tamo Joma
No matter how many Yoma there are
I nema veze koliko nagaznih mina eksplodira u minuti,
And no matter how many land mines erupt in a minute,
Резултате: 61, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески