IS AWARE - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• நன்கறிந்தவன்
• அறிந்தவன்
• செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்
• நன்கறிபவன்
• நன்கறிவான்
• நன்கறிந்தவனாகவே இருக்கின்றான்
• தெரியும்
• செய்பவற்றை நன்கு
• அறிந்து
• நன்குணர்ந்தவன்
• செய்பவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்

ஆங்கிலம் Is aware ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Indeed, He is Aware of that which you do.
நிச்சயமாக, அவன் நீங்கள் செய்வதை நன்கு அறிபவன்.

Certainly my Lord is aware.
என் இறைவனே எல்ல் ஆம் அறிவான்.

Allah; surely Allah is Aware of what you do.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

Surely God is aware of what you do.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

Verily God is aware of what ye do.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு அறிந்தவன்.

And make sure your school is aware of your decision.
உங்கள் முடிவை உங்கள் பள்ளி அறிந்திருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

But they will never long for it because of all that their own hands have sent before, and Allah is Aware of evil-doers.
ஆனால், அவர்களுடைய கைகள் முற்படுத்தி வைத்த( பாவத் )தின் காரணத்தால், அவர்கள் அதை( மரணத்தை) ஒருக்கால் உம் விரும்ப மாட்டார்கள். மேலும், அல்லாஹ் அநியாயக்காரர்களை நன்கறிந்தவன்.

Your Lord is aware of those who stray from His path, and He is aware of those who are guided.”.
உமது இறைவன் தனது பாதையை விட்டு விலகியோரை அறிந்தவன்; அவன் நேர் வழி பெற்றோரையும் அறிந்தவன்.

for the first time; certainly He is aware of all His creation.”(36:79).
அவற்றை உயிர்ப்பிப்பான் என்ற் உம் படைப்புக் கலையின் வித்தைகள் ஒவ்வொன்றையும் நன்கறிந்தவன் அவனே என்ற் உம் அவனிடம் கூறுங்கள்.

turn away-then Allah is Aware of what you do.
புறக்கணித்து விட்டால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ், நீங்கள் செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

Allah is Aware of all things.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் ஒவ்வொன்றையும் அறிந்தவன்.".

refuse to give it, then Allah is aware of what you do.
புறக்கணித்து விட்டால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ், நீங்கள் செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

And whatever you spend or pledge to do, Allah is aware of it;
இன்னும், செலவு வகைய் இலிருந்து நீங்கள் என்ன செலவு செய்தால் உம், அல்லது நேர்ச்சைகளில் எந்த நேர்ச்சை செய்தால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதனை நன்கறிவான்;

The computer always detects which hand the subject is going to move about half a second before the subject is aware of his own intention.
கணினி எப்போதும் பொருள் தனது சொந்த எண்ணம் தெரியும் முன் பொருள் பற்றி அரை இரண்டாவது நகர்த்த போகிறது இது கை கண்டறிந்து.

then surely Allah is aware of what you do.
புறக்கணித்து விட்டால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ், நீங்கள் செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

And whatever you spend or pledge to do, Allah is aware of it; and the unjust do not have supporters.
இன்னும், செலவு வகைய் இலிருந்து நீங்கள் என்ன செலவு செய்தால் உம், அல்லது நேர்ச்சைகளில் எந்த நேர்ச்சை செய்தால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதனை நன்கறிவான்; அன்றியும் அக்கிரமக்காரர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இலர்.

Starbucks is aware of all that, as well as of the fact that Brazil is the largest Latin America economy and one of the most rapidly rising in the world of late.
ஸ்டார்பக்ஸ் என்று தெரியும், என பிரேசில் பெரிய லத்தீன் அமெரிக்கா பொருளாதாரம் மிக வேகம் ஆக பிற்பகுதியில் உலகில் வளர்ந்து வரும் ஒன்றாகும் என்பது போல்.

What this means to all of you is to make sure that your future spouse is aware inshAllaah of your strengths and weaknesses.
என்ன இந்த நீங்கள் அனைவரும் அர்த்தம் உங்கள் எதிர்கால மனைவியின் உங்கள் பலம் மற்றும் பலவீனங்களை அறிந்து inshAllaah என்று உறுதி செய்ய உள்ளது.

If you twist or turn, Allah is Aware of what you do.
இன்னும், நீங்கள் சாட்சியத்தை மாற்றிக் கூறினால் உம், அல்லது புறக்கணித்து விட்டால் உம் நிச்சயமாக அல்லாஹ், நீங்கள் செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

those who are given knowledge, in high degrees; and Allah is Aware of what you do.”.
கல்வி ஞானம் அளிக்கப்பட்டவர்களுக்க் உம் அல்லாஹ் பதவிகளை உயர்த்துவான்- அல்லாஹ்வோ நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.”.