IS AWARE in Slovak translation

• vie
• pozná
• je vedomá
• je informovaný
• uvedomuje
• je známe
• sa dozvie
• si je vedomí
• je oboznámený
• si uvedomí
• je uzrozumený

Examples of using Is aware in English and their translations into Slovak

Is aware of the sensitivity of information
Si je vedomá citlivosti informácií

Rome is aware of it.
Rómovia si to uvedomujú.

But not everyone is aware that jacks are widely used in other areas.
Nie všetci si však uvedomujú, že konektory sú široko používané v iných oblastiach.

The committee is aware that, on a modern.
Všetci sme si vedomí skutočnosti, že v modernej dobe je..

No one is aware that what will happen to the bitcoin.
Nikto nevie, čo sa stane s bitcoinom.

Not everyone is aware of the consequences that this figure can have.
Zrejme nie všetci sú si vedomí následkov, ktoré toto rozhodnutie bude mať.

I hope that everyone is aware that consumers have a right.
Dúfam, že si všetci uvedomujeme, že spotrebitelia majú právo.

Keeps its options open, and is aware of its own multiplicity.
Svoje možnosti si necháva otvorené a je si vedomá svojho vlastného vnútorného slnka.

Everyone is aware of the situation we are in.
Všetci si uvedomujú, v akej sme situácii.

European agriculture is aware of its important role as promoter
Európski poľnohospodári si uvedomujú svoju dôležitú úlohu pri podpore

AMB-Wiba Maschinenbau GmbH is aware of the need for comprehensive data protection on the internet.
Spoločnosť AMB-Wiba Maschinenbau GmbH je si vedomá nutnosti obsiahlej ochrany údajov na internete.

I think Heaven is aware of what happens on earth.
Myslím si ale, že sú si vedomí toho, čo sa na zemi deje.

But not everyone is aware of the benefits that can be derived from this feature.
Nie všetci ľudia sú si vedomí výhod, ktoré to môže priniesť.

Rome is aware of this.
Rómovia si to uvedomujú.

Is aware that this approach may result in comparably higher administration costs.
Si je vedomý toho, že tento prístup môže mať za následok vyššie administratívne náklady.

That which is aware of the ego is not the ego.
To, čo si je vedomé ega, nie je ego.

The home minister is aware of this simple logic.
Sú si vedomí tejto jednoduchej logiky.

Not every is aware of the advantages it provides.
Nie všetci ľudia sú si vedomí výhod, ktoré to môže priniesť.

Typically, everyone is aware of these discounts and has an equal opportunity to use them.
Zvyčajne si všetci uvedomujú tieto zľavy a majú rovnakú príležitosť ich využiť.

We live in a time when everyone is aware of the need for fitness.
Sme v prostredí, kedy si všetci uvedomujeme nutnosť ozdraviť verejné financie.