そうすれば - 中国語 への翻訳

• 这样
• 這樣
• 那么
• 那样
• 这样做
• 这样就
• 就使
• 要不然
• 这会使

日本語 での そうすれば の使用例とその 中国語 への翻訳

そうすれば、私は地球を動かすことができます。
好了，我可以撬动地球。

そうすれば、脳は集中する準備ができる。
只有这样我们的大脑才能准备好集中注意力。

そうすれば成功できるのは一人ですから」。
只有这样你才能成功”。

そうすれば、３原則違反にはならない。
如果这样做，不会违犯三乘戒律。

そうすれば勝利は明日もあなたのものです。
相信自己，明天的胜利还是会属于你。

そうすれば、提督も…。
这样的话，提督君也能…….

そうすれば、その情報はあなただけのものだ。
我想这个资料只有你有。

直訳：質問するな、そうすれば嘘をきくこともない。
直译：不发问，就听不到谎言。

そうすれば、次のデザイナーは君だ…。
也许下一个设计师就是你。

そうすれば、あなたの緊張が一瞬で消えることでしょう。
这时，你的紧张感会瞬间得到消除。

そうすれば、あなたはすべてになるだろう」。
为此，您将拥有一切”。

そうすれば、それがあなたの真実になります。
只有这样，它才会成为你的真理。

そうすれば、あなたにも本当の友達ができる。
只有这样，你才能拥有真正的朋友。

そうすれば、彼女は貴女から離れていきます。
不然她会离你而去的。

そうすれば、彼が私を見つける。
不然，他终究会找到我的。

犯罪者はみんなそうすれば。
所有的罪犯都会这样做。

私たちに父を見せてください、そうすれば満足します。
把父显示给我们，我们就心满意足了。

癌になりたいな、そうすれば死ねる。
我要打癌症，否则就会死。

適切な音楽を取り入れなければならない、そうすれば彼らは教会に入ってきて、クリスチャンになるだろう」。
我们必须把音乐弄好，这样他们便会进入教会作基督徒了。

そうすれば、9号線の車両は現在の144両から2017年末には214両になります。
這樣9號列車就會從現在的144輛（間）增加到2017年末的214輛（間）。