となる - 中国語 への翻訳

• 成为
• 将
• 成為
• 变为
• 沦为
• 被称为

日本語 での となる の使用例とその 中国語 への翻訳

真に自分の支配者となること。
才能成为自己真正的主宰。

年、ニュージーランドの国会議員となる。
年，他成为新西兰国会议员。

メシアの先祖となる。
我将成为弥赛亚的先祖。

道具の奴隷となるなかれ。
不要成为工具的奴隶.

そして、25℃の時の純水のpHは7となる。
已知25℃时水的pH等于7。

つまり少量でさえ致命的となる可能性があります。
因為即使是少量就有可能致命。

そう思い込んでいるので、それが現実となる。
他们相信它，于是那成为了现实。

われわれは一生をかけてわれわれ自身となる」。
我们终其一生，是成为自己。

外資系証券としては初となる。
却将外资品牌作为首选。

実行してみると…15となる。
我希望我能做到--我会的15。

年にはそこから独立したエクアドルの首都となる。
年厄瓜多尔独立后它成为首都。

その一票で、教室は地獄となる。
在这段时间当中，整个教室沦为了地狱。

相手チームの全員を倒した側が勝利となる。
把对方的队员全部击败的一方为胜方。

の時の純水のpHは7となる。
已知25℃时水的pH等于7。

ブラジル初の女性大統領となるジルマ・。
巴西第一位女性总统罗塞夫将于明年就职。

遺伝子等以外が保護対象となる。
基因物体等以外的发明，能成为专利保护对象。

DEEN、7回目となる武道館公演で同ライヴの映像作品をリリースする事を発表。
DEEN宣布它将在第7届武道馆演出中发布相同的视频作品.

原型となるJ-2よりも高効率かつ簡素な構造とすること、スペースシャトル・メインエンジンより低コストとすることを目標とした。
J-2X将比J-2效率更高且更简单，但比航天飞机发动机成本低。

彼は「英雄」となる以前に「革命家」であったのだから。
在他成為「革命英雄」之前，就曾流亡瑞士。

Audiは2012年4月、同社初となる北米工場をメキシコに建設すると発表した。
年4月，奥迪宣布将在墨西哥建设奥迪首座北美工厂。