に建てられた - 中国語 への翻訳

• 建于
• 始建于
• 建造的
• 在建於
• 修建于
• 阁建于

日本語 での に建てられた の使用例とその 中国語 への翻訳

中でも、マクシミリアン1世のために建てられた黄金の小屋根(GoldenesDachl)が見物です。
马克西米里安一世大帝建造的黄金屋顶(GoldenesDachl)就是其中之一。

スペースニードルが1962年に建てられたとき、それはミシシッピ川の西で最も高い建物でした。
当太空针塔建于1962年时，它是密西西比河以西最高的建筑物。

明朝時代の1561年に建てられた天一パビリオンは世界最古の市立図書館として知られています。
天一阁建于明朝1561年，是世界上最古老的私人图书馆之一。

年（高宗13年）に建てられた釜山の「官立済生医院」。
釜山“官立济生医院”始建于1876年(高宗13年).

建物は1380年に建てられた5層の鎮海楼。
这座建筑有5层楼高，是在1480年建造的。

明朝時代の1561年に建てられた天一パビリオンは、世界最古級の私立図書館です。
天一阁建于明朝1561年，是世界上最古老的私人图书馆之一。

北京故宮博物院は1925年10月10日に設立されたが、台北故宮博物院は1962年に建てられた。
论坛】北京故宫博物院设立于1925年10月10日，而台北故宫博物院始建于1962年。

セント・アンドリューズ教会はジョージ・ストリートの一角に建てられた。
聖安德魯教堂（StAndrew'sChurch）建造的場地在喬治街。

こちらは1857年（江戸時代末期）に建てられた旧船越の舞台。
这是1857年（江户时代末期）建造的旧船越舞台。

北京故宮博物院は1925年10月10日に設立されたが、台北故宮博物院は1962年に建てられた。
北京故宫博物院设立于1925年10月10日，而台北故宫博物院始建于1962年。

年に建てられた旧宿根木小学校の木造校舎を、そのまま残した博物館です。
將建於1920年的木造校舍原封不動保存的博物館。

年に建てられた和洋折衷のアールデコ様式の建物は、国の重要文化財に指定。
年所建造和洋折衷的裝飾風藝術建築，被指定為國家重要文化財。

こちらは、その事業のために建てられた工場群を活用した博物館です。
這是活用當初為了發展事業所建設的工廠區，所設立的博物館。

このフォトジェニックなプールは1923年に建てられた、アイスランドで最も古いプールのひとつです。
这个游泳池建造于1923年，是冰岛历史最悠久的游泳池。

昭和14年（1939年）に建てられた木造数寄屋造の建物は、クラシカルな雰囲気が感じられます。
於昭和14年（1939年）建造的木造數寄屋造建築很有古典的氣氛。

巨大な孤立した高原に建てられた要塞であるマサダは、ユダヤ人の愛国心の象徴です。
马萨达是建在一个巨大的孤立高原上的城堡，是犹太爱国主义者的象征。

あなたは18世紀に建てられた3レベルの家に収容されます。
您將被安置在建於18世紀的3家水平.

内子座は、大正5年（1916年）に建てられた歴史ある芝居小屋です。
內子座是在大正5年（1916年）所建造的擁有歷史的芝居小屋。

世紀に建てられたこの城は、クラクフで最も有名な観光名所のひとつです。
建立于14世纪，这座城堡是克拉科夫最知名的景点之一。

ですから、1592年に建てられたトリニティカレッジ図書館が（静かな）人気観光スポットになっているのも当然です。
自然而然地，建於1592年的三一學院圖書館是一個極受歡迎（而寧靜）的景點。