導入されました - 中国語 への翻訳

• 引入
• 推行
• 推出
• 引进
• 实行
• 出台

日本語 での 導入されました の使用例とその 中国語 への翻訳

メルセデスベンツ車用の最初の5速オートマチックトランスミッションは、遠い1989年に導入されました。
梅赛德斯-奔驰汽车的首款五速自动变速器于1989年推出。

母親と新生児の破傷風を予防するために、2013年末までにワクチンが103か国で導入されました。
截至2013年底，防止孕产妇和新生儿破伤风的疫苗已在103个国家推行。

マルチギガビット技術とIEEE802.3bz規格は、2016年に正式に2.5GBASE-Tと55GBASE-Tとして導入されました。
千兆级技术，具体讲是IEEE802.3bz标准作为2.5GBASE-T和5GBASE-T在2016年正式推出。

AIR23からは、WindowsでのAIRデスクトップ向けHiDPIサポートが導入されました。
从AIR23开始，在Windows上将对AIR桌面版引入HiDPI支持。

法輪大法の伝統的な中国の精神的な規律,また、法輪功として知られています,最初に中国で導入されました1992。
法轮大法的中国传统精神修炼,又称法轮功,在中国首次引入1992.

Theravada仏教は13th世紀に国に入り、1989の国家宗教として再導入されました。
小乘佛教在13世纪进入该国，并在1989被重新引入为国家宗教。

タイ語の文字は、13世紀に、当時の偉大な国王により初めて導入されました。
泰语字母表在13世纪由一位古代的伟大国王首次引入。

初期にリリースされたV85.9には、新しい実行パイプラインが導入されました。
年早些时候发布的V85.9，引入了新的执行管道。

その後、機能が向上し、サイズが小さくなった多くのモデルが導入されました。
后来，许多模型中引入了改进的功能和更小的尺寸。

それから1988で、議会に5月の最初の木曜日として年次国民の祈りの日を定めた法案が導入されました。
然后在1988，一项法案被引入国会，该法案将每年的国庆祈祷日定为5月的第一个星期四。

WindowsPhone8には、WindowsPhoneの写真機能を拡張する新しい方法が導入されました。
的WindowsPhone8引入了新的方法来扩展在WindowsPhone的照片经验。

この更新プログラムでは、ACSでのJSONWebToken(JWT)形式のサポート機能(ベータ版)が導入されました。
此更新在ACS中引入了对JSONWeb令牌(JWT)BETA格式的支持。

商標権損害訴訟において、当事者の有する営業秘密についての秘密保持命令制度が導入されました。
在商标损害赔偿权的诉讼中，引入了对当事人拥有的商业秘密进行保密的保密命令制度。

Accu-Chekとしても知られているRefloluxは、血糖を正確に監視する方法として1983年に導入されました。
Reflolux又名Accu-Chek，于1983推出，作为一种方法来准确地监测糖尿病患者血糖。

この拡張では、データベースログ用の外部テーブルの作成を容易にする2つの新しい関数が導入されました。
此扩展引入了两个新函数，便于创建数据库日志的外部表：.

WebSphereApplicationServerV6.1では、LTPA鍵の自動再生成をデフォルトで有効にする機能が導入されました。
WebSphereApplicationServerV6.1引入了一个默认启用的特性，它能自动重新生成LTPA密钥。

IOS5では、自然言語解析を行うNSLinguisticTaggerクラスが導入されました。
苹果在iOS5里引入了NSLinguisticTagger来分析自然语言。

世紀後半の加工食品の出現に伴い、天然および人工起源の添加物がさらに多く導入されました。
隨着二十世紀下半葉加工食品的出現，引入了越來越多的天然和人工合成的添加劑。

RationalRhapsody8.0では、新規ユーザーのために、タスクの実行を容易にするGuideMe機能が導入されました。
对于新用户，RationalRhapsody8.0引入了一个GuideMe功能，使任务更容易完成。

インドでは７月１日から物品サービス税（ＧＳＴ）が導入されました。
印度将于今年7月1日起实施商品和服务税（GST）。