書かれました - 中国語 への翻訳

• 寫的
• 写成
• 门写的
• 编写的
• 写作

日本語 での 書かれました の使用例とその 中国語 への翻訳

執筆年代：民数記は紀元前1440年と1400年の間に書かれました。
写作日期：民数记写于公元前1440年至1400年。

このページの情報は集まったかHomeaniaにHomeaniaまたは貢献者によって書かれました。
此頁面上的信息被收集或寫入Homeania或撰稿者提供給Homeania。

このイエス様の肖像画はこれらの非常に重要な出来事を見た証人によって書かれました。
这本描绘耶稣的作品，是由一位目击证人写的，他自己就是这些无比重要的事件的参与者。

読書のための優れたツールは、この本は、シンプルでモダンなスタイルで書かれました。
阅读的优秀工具，这本书是写在简单和现代的风格。

若い女性-ルーカス・クラナック“若い女性”の肖像画は1530年の後にルネサンス北部のマスタールーカスクラナックによって書かれました。
年轻女子”的肖像是1530年后北方文艺复兴大师LucasCranachtheElder所写的。

ヴァイオリンとヴィオラのための二重奏曲は1783年に2曲書かれました。
莫扎特为小提琴和中提琴的两首重奏写于1783年。

配偶者RichardandGloriaMiller-フィリップ・ペルルシュタイン「配偶者リチャードとグロリアミラー」の絵は1979年にアメリカの芸術家によって書かれました。
图片”配偶理查德和格洛丽亚米勒”是由一位美国艺术家于1979年创作的。

この作品は、1926年にApollinarisMikhailovichVasnetsovによって書かれました。
这项工作是由ApollinarisMikhailovichVasnetsov于1926年撰写的。

このミュージカルの歌詞は、伝説的な映画監督のゲイリー・マーシャルと脚本家J・F・ロートンによって書かれました。
音乐剧的歌词由传奇人物电影导演GarryMarshall和编剧J.F.Lawton撰写。

これは、アメリカ人作曲家、ウィリアム・ビリングス、つまりポール・リビアとサミュエル・アダムスの友人によって書かれました。
它是由美国作曲家威廉比林斯-保罗·里维尔和塞缪尔·亚当斯的朋友写的。

いわゆる“三位一体の討論”は、アウグスティヌスの修道士の要求によって書かれました。
所谓的”三位一体辩论”是应奥古斯丁僧侣的要求而写的。

AntheaはParmigianinoとして知られているGirolamoFrancescoMariaMazzolaによって1530年代初頭に書かれました。
Anthea由GirolamoFrancescoMariaMazzola于1530年代早期创作，被称为Parmigianino。

その歌「FixYou」は、父親の死後、クリス・マーティンの妻にプレゼントとして書かれました。
这首歌'FixYou'是她父亲去世后写给ChrisMartin的妻子的礼物。

聖書はもともと古いヘブライ語やギリシャ語で書かれました。
圣经最初是由古希伯来语、古希腊语写成的。

絵はスボーロフの行為の100周年のために書かれました;
这张照片是为苏沃洛夫的契约100周年而写的;

夏目漱石は一生で2,000以上の俳句を書きましたが、そのすべては正岡子規が生きている間に書かれました。
夏目漱石一生写了两千多首俳句，都是在正冈子规活着的时候写的。

著者はAntoinedeSaint-Exupery、フランス人で、原書はフランス語で書かれました。
作者AntoinedeSaint-Exupéry是位法国飞行员与作家，所以原版是用法文写的。

マダムモネの庭-クロードモネクロードモネの印象的なキャンバス「庭のマダムモネ」は1872年に芸術家によって書かれました。
克劳德莫奈的印象派画布”花园里的莫奈夫人”是艺术家于1872年创作的。

それは特に私達の生きている今の時代に向けて書かれました！
这正是为我们现今的时代所写的书！

クロードモネの印象的なキャンバス「庭のマダムモネ」は1872年に芸術家によって書かれました。
克劳德莫奈的印象派画布”花园里的莫奈夫人”是艺术家于1872年创作的。