生まれた - 中国語 への翻訳

• 出生
• 诞生
• 生
• 誕生
• 产生
• 降生
• 衍生
• 生於
• 生来
• 出身

日本語 での 生まれた の使用例とその 中国語 への翻訳

生まれた日のように裸にし、。
让我们像你出生那天一样裸体吧。

ネットから生まれた人気キャラクター「B★RS」。
誕生於網絡的人氣角色「B★RS」。

ブリュッセルで生まれた。
我出生于布鲁塞尔。

生まれた年に何があった？
你出生那年发生了什么？

生まれた赤ちゃん全員が検査を受ける必要があるのですか？
所有出生的宝宝都要做听力筛查吗？

トーマ・バンガルテルはフランスのパリで生まれた。
湯瑪斯·本高特出生於法國巴黎。

生まれた時は、１。
我出生的时候,1.

二人とも、生まれた時期はすごく近い。
第三，他们俩出生的时代很接近。

世紀に生まれた「先進的」国籍法。
誕生於19世紀的「先進」國籍法.

アムステルダムで生まれた。
他出生在阿姆斯特丹。

生まれた街のことを覚えてる？
你还记得他出生的小镇吗？

やがて二人の間に5人の子どもが生まれた。
他倆不久就生了五個孩子。

そして、人は生まれた瞬間から老います。
其實，人們從出生的那一刻起就在變老。

宇宙兄弟』の編集から生まれた“ALS”研究支援。
编辑“太空兄弟”的“ALS”研究支持.

小さな田舎町で生まれた、…。
我出生在一个小小的乡村，….

おじいさんの生まれた朝に買われてきて、。
那是在爺爺誕生那天早晨買來的大鐘，.

Lt;<生まれたばかり。
刚刚诞生的。

人は生まれた時は心身ともに健全である。
人，生下来时，身心多很健康。

ぼくの生まれた家を思い出します。
它让我想起了我出生的房子。

命名書に生まれた日付と名前を書く。
我已经写了我出生的日期和名字。