日本語 での それを残して の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
期待していなかった借りた車を十分に示し、実際には半分以下の時間は、道路の真ん中にそれを残してされていない以上。
Did not expect a rented car is not a good showing, but still less than half an hour to leave it out in the middle of the road no more.白い髪のケアと治療のための10社の製品-女性のヒント黄色がかった色合いを排除するために、シャンプーリンスの前に5分間作用するためにそれを残して、週に一回使用する必要があります。
Products for care and treatment of white hair- Women Tips Silver Shampoo L'Oreal- R$ 50.00 in pharmacies and cosmetics stores that sell the brand. To eliminate the yellowish tinge, the shampoo should be used once a week, leaving it to act for five minutes before rinsing.アルゼンチン航空関係なく、顧客の苦情の募集脂肪スチュワーデスに応じて、と答えた:"偏見は'tは飛ぶ、我々は地面にそれを残して"空気中の偏見は、我々は地面にそれを残したので、動作しません。
Argentina Airlines regardless of customer complaints to recruit fat stewardess, and responded:"Prejudice doesn' t fly, we leave it on the ground"(prejudice in the air does not work because we 私はそれを残してちょうど方法。
午前一時午後淵馬ダースカードバースのバスステーションを追い出したが、誰もが言ったように、ホイのうち、開幕くらいの給油など、正式に午前2時15分までのスタート付近のバス停でそれを残して参加しなかった。
Pm-yun Ma a dozen drove out license sleeper bus, but as everyone said, the opening out of the Hui did not take long to leave it at bus station near the refueling, and others, officially starting until 2:15.それが膨潤すると、ほぼすべての液体が(下部の少しを残して)排出され、私は湿気を防ぐために世話をして、「クワス」、バックボウルにすべてを返し、そこにそれを残して、テーブル上に広げ、ペーパータオルの上に豆をシフトし、蒸発しなかった。
As soon as 実際にテープレコーダーをもたらすことを後悔、それが本物の"ピースだけ戻る"を感じて、ホール内には半日しぶしぶそれを残して余裕の上へ戻る聞いた後、座って聞くために、いくつかを得るために、空、地球する必要が記録されることはできません。
Really regret not bring tape recorders, 十歳離れたが、実行してから私は隠れてTiankan、それを残しては、男性と女性の天津旧イ契約では、シャオホウ西古いとの参加になっていない、と私はファラオの彼らのためにTiankanに行くのを待つ準備を隠した再度のです。
Xi old ran away, but since I have not gone away on a hiding Tiankan, that to leave and 海は、家屋の下に砂を取り除くためのようなリスクを実行している：-バルコニーをノックし、部分的に空気中に浮遊し、それを残して、構築された複数のサイトを利用防止-その場合、多くは売ることができないのかをでも、自分の家や地域の貿易の破壊を占める海の恐怖で週末を過ごします。
The sea has been removing the sand beneath the houses, thus running risks such as:- knocking down the balcony and leaving it partially suspended in the air, making 各マニュアルのアクセスは、現在の研究室のドアが音と独立した液晶ディスプレイを含むHIDリーダーが付属して.この読者は、システムに高レベルのセキュリティを提供し、インストールにアクセスしたい人の身元を示す識別番号を表示します,研究室の制限区域に残る、および/またはそれを残して、一日の時間と人々の数,液晶画面に自分の名前を示す。
Each manual access now lab door is accompanied by a HID reader including sound and a separate LCD display. This reader displays an identification number that gives the system a high level of security and indicates the identity of person who wants to access the installation, the time of day and the number of people who remain in the restricted area of the laboratory and/ or leave it, showing their names on the LCD screen.Mosuoの人々は死を人生の終わりには生活支援、葬儀全体で喪の過程で、悲しい短い時間泣いている家族が、時間の残りの部分の詳細や、笑いさえもリラックスしたようだし、みんなそれを残して期待されていないと思う誰もが家族の一員としてできるだけ早く祖先と来世までより良いともに、されるとので、煉獄からの魂を解放するとにぎやかなシーンの壮大な必要を満たすことができる。
Mosuo people think that death is not the end of life but a life-relief, in the process of mourning throughout the funeral, the families of sad crying a short time, the rest of time seemed more relaxed, or even ニンニクを細かくみじん切り(または全体のそれを残して、後焼き色が付くそれを取る場合),サンドライトマト、コショウ。
Finely chop the garlic(or if とimmaはそれを残して。
And imma leave it in.彼らは他のより良いを示すまで、そのようにそれを残して…。
Leave it like that until they show other better….基本的にはに適用できる限りそれを残して下さい。
Basically leave it as long as you can afford to.あなたは疑問がある場合,それを残してください。
If you are in doubt, please leave it out.JA:(それを残してすべての後ろに)。
あなたの場所でそれを残して検討する必要がありますので、これらは、鳥や他の野生動物を引き付けます。
These attract birds and other wildlife so you may want to consider leaving it in place.まだ,真実はまだRAIDは1が未熟練の手でそれを残して危険にさらすことができなかったので、壊れやすい来ることを行く。
Yet, the truth still goes that RAID comes so fragile that one could not risk leaving it with an unskilled hand.西-市中心部の主要な南北高速道路に参加し、主要な鉄道駅（ジャンクションBulhar）を通過した後、それを残して。
West- join the main south-north highway in the city centre, and leave it after passing main railroad station(junction Bulhar).
