TO LEAVE IT - 日本語 への翻訳

• それを残す
• 任せ
• 置いて
• それを残し
• おいて

英語 での To leave it の使用例とその 日本語 への翻訳

This is an important issue not only to leave it to the state but also to companies to work on.
これは国家に任せるだけなく、企業も取り組んでいかなければならない重要な課題です。

When you want to leave it for a history, please click"decision".
履歴に残したい時に「確定」をクリックしてください。

Lathers up in the bath or shower to leave it 10 min. See the result.
それに10min.を残す浴室またはシャワーの泡。結果を見て下さい。

And then I decided to leave it to work on something I was a corporate lawyer for six years.
そして私は決めました何かに取り組むためにそれを残します。

Not only is it illegal in most states to leave it, it's also just plain rude.
ほとんどの州でそれを放置することは違法であるだけでなく、それはまったく無礼です。

Now it may take a couple of minutes so it would be best to leave it alone in the meantime.
今は数分かかるかもしれないので、その間にそれを残しておくのが最善です。

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to leave it in the comments below.
質問や懸念事項があれば、ご遠慮なく下のコメント欄でそれを残して。

Today we will recommend a very easy way from Tokyo station to leave it.
今日は東京駅から非常に簡単に行くことをお勧めします。

If you have to pay 2€like you do in Vienna, you might be a little hesitant to leave it.
ウィーンの様に2€も取られると、ちょっと預けるのを躊躇ってしまいますよね。

Information provided by: The taste of the home/ Local food which would like to leave it for young men.
資料提供:〜伝えたい〜おおいたふるさとの味／次代に残したい郷土料理。

Restore your youthfulness and indulge your skin to leave it with a flawless, long-lasting radiant glow!
あなたの若々しさを元通りにし、完全な、長続きがする放射白熱をそれに残すためにあなたの皮を満足させて下さい!

I was a corporate lawyer for six years, And then I decided to leave it to work on something.
そして私は決めました何かに取り組むためにそれを残します。

It may be wise just to leave it I think, uh… and let Rick take a look at it..
LAIRD：私が思うに、ええと…ちょうどそれを残すことが賢明かもしれ。

Because it looked good, they decided to leave it there.
しかし、彼女はそこがいいというので、そこに決定することにした。

It is best to leave it to a professional who has been doing this job for years.
そこは、もう何年も経験を積んできたプロに任せるのが良いのでしょう。

My parents had been very active members of the United Church of Canada but had recently decided to leave it.
両親はカナダ合同教会の熱心な教会員でしたが，脱退を決めたばかりだったのです。

I tried making wine ONE time and decided to leave it to the professionals.
一からワインを選ぶのはやめて、プロに任せようと思いました。

The triumphant beloved sons of God will surely stay in Zion, never to leave it, never to leave it..
神に愛される勝ち誇った子ども達は確かにシオンに留まり、そこを離れることはない。

The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever.
またしても同じ状況におかれたモハメドは今生における全ての希望を失い、永遠に生を捨て去る決心をしたのだった。

No need to leave it on the balconies, open terraces, verandas.
バルコニー、開いているテラス、ベランダに置いておく必要はありません。