と言いました - 英語 への翻訳

• said
• and told
• with you
• with me
• says
• say
• saying
• and tell

日本語 での と言いました の使用例とその 英語 への翻訳

自治体の心を変えなければならないと言いました。
We said that we must change the heart of the municipality.

一致するようだ"と言いました？
You said,"seemed consistent.

はるばると旅をしてきたのだと言いました。
You said you have traveled a lot.

FBIは彼に何もないと言いました。
The FBI said they didn't have one.

それなのにどうしてお互いに傷つけあっているのか』と言いました。
Why do you say we injure each other," i said.

我々はアルマダの海戦に勝ったんだ」と言いましたが。
They said,"We won the Armada.

ある人が、説教を書いてはならないと言いました。
Some have said that you must not write your sermons.

あなた方の何人かは、手放すつもりだと言いました。
Some of you will say that I was giving it away.

他の２人も見たと言いました。
He says two other people saw it too.

JA:よく、私たちがまだ友人をだろうと言いました。
C: Well you said that we would still be friends.

彼は『Givemeonesecond.』と言いました。
She will say,"Give me a second.".

これじゃキャリア終わりかねない」と言いました。
They said this could be career-ending.”.

私は、あなたのカードを見つけないと言いました。
I already said I don't want your card.

だが、クラブに行けるよ」と言いました。
And I said,“Can we go to the club?”.

彼は、私が客観的でないと言いました。
You say he is not objective.

あなたは病気です、と言いました。
You said she was ill.

すると、それはストレスが原因だと言いました。
And they said that was caused by stress.

しかし、彼女は起きていると言いました。
But she said she will be awake.

医者は私は死んだと言いました。
The Doctor told me he's dead.

私はそれについて満足していないと言いました。
I said I wasn't happy about it.