WE SAID - 日本語 への翻訳

• われは言った
• said
• 述べました
• 話した
• 述べたように
• 仰せられた
• と言います
• 言っている
• わたしどもは

英語 での We said の使用例とその 日本語 への翻訳

Be active on your own, as we said.
自分が言っていたとおりに行動してください、。

And so we said, we can't throw it out.
だからと言って、投げ出すわけにはいきません。

First, as we said earlier, no one knows the future.
しかし、先に述べた通り、将来のことは誰もわからない。

And we said because we're free.
なぜかと言えば、わたしたちは自由だったからです。

We said,'We cannot go down.
われわれは言いました、『われわれは下って行けません。

And as we said previously, the business case already exists.
先ほども言ったようにビジネスモデルはまだ残っています。

Remember what we said in our last article.
でも、前回の記事で私が言ったことを覚えていてください。

This is connected with what we said at the beginning.
これは冒頭で述べたことに繋がります。

Everything we said is ignored.
我々の言ったことはすべて無視しました。

A: Review what we said at the beginning of this session.
セッションの冒頭で私達が言ったことを復習しなさい。

We said,'The Colonel'?
Colonel"って言ってたのか。

As we said before, emotions have a voice.
先ほども言ったように、感情には声があります。

Like we said before, your followers want information.
先ほども言いましたが、フォロワーたちは有益な情報を求めています。

On the night we said goodbye.
さよならを告げた夜』。

Laughter And we said,"He's five.
私たちは言いました「彼は５歳です」。

As we said before, this is an emergency.
先ほども言いましたように緊急事態です。

We said yes(so the government has read them).
と言った（そう、原稿を読んだ）のです。

She ignored everything we said.
我々の言ったことはすべて無視しました。

We said give it here.
と言ってココに手渡しました。

We said no. It's too late.
いやって言ったって、もう遅いの」。