ようである - 英語 への翻訳

• seems
• like
• is
• appears
• as
• looks
• resemble
• kind
• such
• seem
• are
• appear
• look
• looked

日本語 での ようである の使用例とその 英語 への翻訳

地球上の全ての音は音楽のようである。
All sounds of the earth are like music.”.

どうやらこの教会自体、かなり古いようである。
But the church itself looked quite old.

子供および子供は広範な帽子および帽子で最もよいようである。
Kids and children appear best in extensive hats and caps.

わたしは壁、わたしの胎は塔のようである。
I am a wall and my breasts are like towers.".

動画をご覧のとおり、一見クリスマスのようである。
To me, seeing the videos was like Christmas.

どうやらボトルのようである。
It's like a bottle.

教会は家庭のようであるべきです。
The church should look like a family.

ほんとに島のようである。
It really looks like an island.

どうやらボトルのようである。
It is like a bottle.

だが、それはネブラスカのようである必要もない。
But it may not necessarily look like Nebraska either.

まるで檻のようである。
It seems like a cage.

敵は多いようである。
There seem to be many enemies.

敵は多いようである。
It seems to have a lot of enemies.

動きが無いようである。
There seems to be no movement.

罰のようである。
It seems like punishment.

私たちの肉体はテントのようである、と述べています。
Paul said our bodies are like a tent.

作業スペースのようである。
This is like a working space.

テーマのようである。
Seems like a theme.

男は紅茶のようであるべきだ。
A man should be like tea.

リズムが無いようである。
There seems to be no rhythm.